Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 65.5% (217 of 331 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/es/
This commit is contained in:
emma peel 2023-08-14 14:36:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5e3aaf291e
commit 2b6430e264
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -166,8 +166,8 @@
"edited": "(editado)",
"file_prefix": "Archivo: ",
"user_said": "{user} dijo:",
"user_left": "{user} abandono el chat",
"user_joined": "{user} se unio al chat",
"user_left": "{user} abandonó el chat",
"user_joined": "{user} se unió al chat",
"user_was_invited": "{user} ha sido invitado al chat...",
"user_encrypted_room": "{user} encriptó la habitación",
"user_changed_room_avatar": "{user} cambió el avatar de la sala",
@ -180,7 +180,7 @@
"reply_audio_message": "Mensaje de audio",
"reply_video": "Vídeo",
"user_changed_guest_access_closed": "{user} no has permitido que los invitados se unan a la sala",
"user_changed_guest_access_open": "{user} has permitido que los invitados se unieran a la sala",
"user_changed_guest_access_open": "{user} ha permitido que los invitados se unieran a la sala",
"seen_by": "Visto por",
"reply_poll": "Encuesta",
"file": "Archivo",