butter/keanu-weblite
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (347 of 347 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/pt_BR/
This commit is contained in:
Wellington Terumi Uemura 2023-10-26 19:07:18 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 96ca275d7e
commit 21df65f6b4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/assets/translations/pt_BR.json
View file

@ -146,7 +146,7 @@
"info_permissions": "Você pode alterar as \"permissões de participação\" a qualquer momento nas configurações da sala.",
"got_it": "Entendi",
"no_past_messages": "Bem-vindo! Para a sua segurança, as mensagens anteriores não estão disponíveis.",
"direct_info": "Você se conectou com {user}. Deixe uma mensagem e ele será notificado.",
"direct_info": "Olá {you}. Você está num chat privado com {user}.",
"direct_private_chat": "Mensagem direta"
},
"new_room": {
@ -303,7 +303,9 @@
"file_mode_info": "Alterna a interface de bate-papo para um modo de 'baixa de arquivo'",
"make_public_warning": "aviso: o histórico completo das mensagens ficará visível para os novos participantes",
"room_type_default": "Padrão",
"file_mode": "Modo de arquivo"
"file_mode": "Modo de arquivo",
"direct_link": "Meu link direto",
"direct_link_desc": "Ele está pronto para ser compartilhado! Uma nova sala com contato direto com você será aberta sempre que alguém abrir o link."
},
"room_info_sheet": {
"this_room": "Esta sala",
@ -399,6 +401,10 @@
"ready_to_share": "Ele está pronto para ser compartilhado! Uma nova sala será aberta sempre que alguém abrir o link.",
"qr_image_copied": "A imagem foi copiada para a área de transferência",
"hello": "Olá {user},\nAqui está o seu link direto",
"continue": "Continuar"
"continue": "Continuar",
"info": "Os links diretos oferecem às pessoas uma linha segura de comunicação com você. Para começar, escolha um nome que será exibido quando as pessoas entrarem num chat com você.",
"share_qr": "Compartilhar um código QR",
"username": "Insira um nome (ex: waku)",
"different_link": "Obter um link diferente"
}
}