Translated using Weblate (French)

Currently translated at 56.3% (241 of 428 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/fr/
This commit is contained in:
Weblate Translation Memory 2025-07-14 08:55:45 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e879fc668d
commit 78d0b26fd0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -161,7 +161,9 @@
"status_joining": "Adhésion au salon…", "status_joining": "Adhésion au salon…",
"join_failed": "Impossible de rejoindre le salon.", "join_failed": "Impossible de rejoindre le salon.",
"enter_room": "Entrer dans le salon", "enter_room": "Entrer dans le salon",
"remember_me": "Rester connecté·e" "remember_me": "Rester connecté·e",
"knock": "Frapper à la porte",
"enter_knock": "Demander à rejoindre"
}, },
"invite": { "invite": {
"title": "Ajouter des amis", "title": "Ajouter des amis",
@ -225,7 +227,9 @@
"read_only_room": "Lecture seule", "read_only_room": "Lecture seule",
"moderation": "Modération", "moderation": "Modération",
"report": "Signaler", "report": "Signaler",
"report_reason": "Motif" "report_reason": "Motif",
"accept_knock": "Accept.",
"reject_knock": "Refuser"
}, },
"room_info_sheet": { "room_info_sheet": {
"this_room": "Ce salon", "this_room": "Ce salon",
@ -293,7 +297,10 @@
"sending_progress": "Envoi...", "sending_progress": "Envoi...",
"sending": "Envoi", "sending": "Envoi",
"close": "Fermer", "close": "Fermer",
"files": "Fichier" "files": "Fichier",
"quality": "Qualité",
"original": "Original",
"learn_more": "En apprendre davantage"
}, },
"create": { "create": {
"room_type_channel_name": "Canal", "room_type_channel_name": "Canal",