From 78d0b26fd0eee5f23bff07ccf517929d14e0fd4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate Translation Memory
 <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Date: Mon, 14 Jul 2025 08:55:45 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 56.3% (241 of 428 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/fr/
---
 src/assets/translations/fr.json | 13 ++++++++++---
 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/assets/translations/fr.json b/src/assets/translations/fr.json
index 887f09b..ab2dd71 100644
--- a/src/assets/translations/fr.json
+++ b/src/assets/translations/fr.json
@@ -161,7 +161,9 @@
         "status_joining": "Adhésion au salon…",
         "join_failed": "Impossible de rejoindre le salon.",
         "enter_room": "Entrer dans le salon",
-        "remember_me": "Rester connecté·e"
+        "remember_me": "Rester connecté·e",
+        "knock": "Frapper à la porte",
+        "enter_knock": "Demander à rejoindre"
     },
     "invite": {
         "title": "Ajouter des amis",
@@ -225,7 +227,9 @@
         "read_only_room": "Lecture seule",
         "moderation": "Modération",
         "report": "Signaler",
-        "report_reason": "Motif"
+        "report_reason": "Motif",
+        "accept_knock": "Accept.",
+        "reject_knock": "Refuser"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "Ce salon",
@@ -293,7 +297,10 @@
         "sending_progress": "Envoi...",
         "sending": "Envoi",
         "close": "Fermer",
-        "files": "Fichier"
+        "files": "Fichier",
+        "quality": "Qualité",
+        "original": "Original",
+        "learn_more": "En apprendre davantage"
     },
     "create": {
         "room_type_channel_name": "Canal",