Translated using Weblate (German)

Currently translated at 83.9% (313 of 373 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/de/
This commit is contained in:
curtisb 2024-06-02 09:56:50 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 14b32eb372
commit 448c4d15ed
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -20,7 +20,10 @@
"done": "Fertig",
"user_kick_and_ban": "Hinauswerfen",
"direct_chat": "Privater Chat",
"delete_now": "Jetzt löschen"
"delete_now": "Jetzt löschen",
"user_make_admin": "Admin erstellen",
"user_revoke_moderator": "Moderator widerrufen",
"user_make_moderator": "Moderator erstellen"
},
"message": {
"you": "Du",
@ -75,7 +78,12 @@
"user_was_kicked": "{user} wurde aus dem Chat geworfen.",
"user_was_kicked_by_you": "Du hast {user} aus dem Chat geworfen.",
"user_was_kicked_you": "Du wurdest aus dem Chat geworfen.",
"incoming_message_deleted_text": "Diese Nachricht wurde gelöscht."
"incoming_message_deleted_text": "Diese Nachricht wurde gelöscht.",
"sent_media": "{count} Medienelemente gesendet.",
"user_was_banned_by_you": "Du hast {user} aus dem Chat geworfen und gesperrt.",
"user_was_banned_you": "Du wurdest aus dem Chat rausgeschmissen und gesperrt.",
"user_was_banned": "{user} wurde aus dem Chat geworfen und gesperrt.",
"preparing_to_upload": "Vorbereitungen zum Hochladen..."
},
"room": {
"leave": "Verlassen",
@ -330,7 +338,8 @@
},
"notify": "Benachrichtigung",
"close": "schlieen",
"click_to_remove": "Zum Entfernen klicken"
"click_to_remove": "Zum Entfernen klicken",
"password_hint": "Mindestens 12 Zeichen, davon mindestens eine Ziffer, ein Großbuchstabe und ein Kleinbuchstabe"
},
"emoji": {
"categories": {