butter/keanu-weblite
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Browse source 
Currently translated at 88.4% (415 of 469 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/pt_PT/
This commit is contained in:
Weblate Translation Memory 2025-11-18 21:26:39 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 927b789e08
commit 1984031e90
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 17 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
src/assets/translations/pt_PT.json
View file

@ -107,7 +107,8 @@
"report_info": "Denunciar esta sala aos administradores do serviço por conteúdo ilegal, abusivo ou prejudicial", "report_info": "Denunciar esta sala aos administradores do serviço por conteúdo ilegal, abusivo ou prejudicial",
"report_reason": "Motivo", "report_reason": "Motivo",
"accept_knock": "Aceitar", "accept_knock": "Aceitar",
"reject_knock": "Recusar" "reject_knock": "Recusar",
"user_creator": "Autor"
}, },
"notification": { "notification": {
"dialog": { "dialog": {
@ -148,7 +149,9 @@
"files": "Ficheiros", "files": "Ficheiros",
"quality": "Qualidade", "quality": "Qualidade",
"original": "Original", "original": "Original",
"learn_more": "Saber mais" "learn_more": "Saber mais",
"cc_source": "Fonte",
"cc_location": "Localização"
}, },
"fallbacks": { "fallbacks": {
"download_name": "Descarregar", "download_name": "Descarregar",
@ -177,7 +180,8 @@
"close": "fechar", "close": "fechar",
"notify": "Notificar", "notify": "Notificar",
"different_browser_title": "Tente um navegador diferente", "different_browser_title": "Tente um navegador diferente",
"different_browser_content": "Algumas funcionalidades podem ester com problemas. Copie e abra a hiperligação num navegador diferente." "different_browser_content": "Algumas funcionalidades podem ester com problemas. Copie e abra a hiperligação num navegador diferente.",
"retry": "Repetir"
}, },
"menu": { "menu": {
"start_private_chat": "Mensagem Direta com este utilizador", "start_private_chat": "Mensagem Direta com este utilizador",
@ -204,7 +208,8 @@
"user_make_moderator": "Tornar moderador", "user_make_moderator": "Tornar moderador",
"user_revoke_moderator": "Revogar moderador", "user_revoke_moderator": "Revogar moderador",
"pin": "Afixar publicação", "pin": "Afixar publicação",
"unpin": "Desafixar publicação" "unpin": "Desafixar publicação",
"upgrade": "Atualização"
}, },
"message": { "message": {
"you": "Você", "you": "Você",
@ -270,7 +275,8 @@
"images": "Imagens", "images": "Imagens",
"send_attachements_dialog_title": "Deseja enviar os seguintes anexos?", "send_attachements_dialog_title": "Deseja enviar os seguintes anexos?",
"download_all": "Transferir tudo", "download_all": "Transferir tudo",
"failed_to_render": "Não foi possível renderizar o evento" "failed_to_render": "Não foi possível renderizar o evento",
"download_media": "Descarregar conteúdo multimédia"
}, },
"room": { "room": {
"invitations": "Não tem convites | Tem 1 convite | Tem {count} convites", "invitations": "Não tem convites | Tem 1 convite | Tem {count} convites",
@ -475,5 +481,11 @@
"fetched_n_of_total_events": "Obteve {count} de {total} eventos", "fetched_n_of_total_events": "Obteve {count} de {total} eventos",
"processed_n_of_total_events": "Média processada para {count} de {total} eventos", "processed_n_of_total_events": "Média processada para {count} de {total} eventos",
"export_filename": "Bate-papo exportado {date}" "export_filename": "Bate-papo exportado {date}"
},
"cc": {
"details": "Pormenores"
},
"delete_post": {
"confirm_text_desc": "Esta ação não pode ser desfeita."
} }
} }