Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 67.9% (189 of 278 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/es/
This commit is contained in:
emma peel 2023-07-20 19:17:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4b9d13069a
commit 0151406b13
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -163,12 +163,12 @@
"user_left": "{user} abandono el chat",
"user_joined": "{user} se unio al chat",
"user_was_invited": "{user} ha sido invitado al chat...",
"user_encrypted_room": "{user} hizo la habitación encriptada",
"user_changed_room_avatar": "{user} cambio el avatar de la sala",
"user_changed_avatar": "{user} cambio su avatar",
"user_created_room": "{user} creo la sala",
"user_aliased_room": "{user} hizo el alias de la sala {alias}",
"user_changed_display_name": "{user}cambio su nombre para mostrar a {displayName}",
"user_encrypted_room": "{user} encriptó la habitación",
"user_changed_room_avatar": "{user} cambió el avatar de la sala",
"user_changed_avatar": "{user} cambió su avatar",
"user_created_room": "{user} creó la sala",
"user_aliased_room": "{user} creó el alias de sala {alias}",
"user_changed_display_name": "{user} cambió su nombre a {displayName}",
"you": "Tú",
"reply_image": "Imagen",
"reply_audio_message": "Mensaje de audio",
@ -233,5 +233,9 @@
"want_more": "¿Quieren más?",
"powered_by": "Esta sala funciona con {product}. ¡Obtenga más información en {productLink} o continúe y cree otra sala!",
"new_room": "+ Nueva habitación"
},
"global": {
"save": "Guardar",
"password_didnot_match": "La contraseña no coincide"
}
}