diff --git a/src/assets/translations/es.json b/src/assets/translations/es.json
index e94b27f..fdb41ba 100644
--- a/src/assets/translations/es.json
+++ b/src/assets/translations/es.json
@@ -163,12 +163,12 @@
         "user_left": "{user} abandono el chat",
         "user_joined": "{user} se unio al chat",
         "user_was_invited": "{user} ha sido invitado al chat...",
-        "user_encrypted_room": "{user} hizo la habitación encriptada",
-        "user_changed_room_avatar": "{user} cambio el avatar de la sala",
-        "user_changed_avatar": "{user} cambio su avatar",
-        "user_created_room": "{user} creo la sala",
-        "user_aliased_room": "{user} hizo el alias de la sala {alias}",
-        "user_changed_display_name": "{user}cambio su nombre para mostrar a {displayName}",
+        "user_encrypted_room": "{user} encriptó la habitación",
+        "user_changed_room_avatar": "{user} cambió el avatar de la sala",
+        "user_changed_avatar": "{user} cambió su avatar",
+        "user_created_room": "{user} creó la sala",
+        "user_aliased_room": "{user} creó el alias de sala {alias}",
+        "user_changed_display_name": "{user} cambió su nombre a {displayName}",
         "you": "Tú",
         "reply_image": "Imagen",
         "reply_audio_message": "Mensaje de audio",
@@ -233,5 +233,9 @@
         "want_more": "¿Quieren más?",
         "powered_by": "Esta sala funciona con {product}. ¡Obtenga más información en {productLink} o continúe y cree otra sala!",
         "new_room": "+ Nueva habitación"
+    },
+    "global": {
+        "save": "Guardar",
+        "password_didnot_match": "La contraseña no coincide"
     }
 }