Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: SR2/snapdirect
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/sr2/snapdirect/fa/
This commit is contained in:
Iain Learmonth 2026-03-09 08:15:37 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent e8033c4730
commit d08688fc39
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-07 17:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-07 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 07:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-03-09 07:16+0000\n"
"Last-Translator: irl <irl@sr2.uk>\n" "Last-Translator: irl <irl@sr2.uk>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/sr2/snapdirect/" "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/sr2/snapdirect/"
"fa/>\n" "fa/>\n"
@ -30,9 +30,9 @@ msgid ""
"=\"snap-trust-header__sitelink\">{site_title}</a>. It is delivered to " "=\"snap-trust-header__sitelink\">{site_title}</a>. It is delivered to "
"you from a trusted archive to assure its availability over time." "you from a trusted archive to assure its availability over time."
msgstr "" msgstr ""
"این خبر نسخه کپی شده است از <a href=\"%(site_url)\" class=\"snap-trust-" "این خبر نسخه کپی شده است از <a href=\"{site_url}\" class=\"snap-trust-"
"header__sitelink\">%(site_title)</a>. این از یک آرشیو معتبر به شما تحویل " "header__sitelink\">{site_title}</a>. این از یک آرشیو معتبر به شما تحویل داده "
"داده می‌شود تا از در دسترس بودن آن در طول زمان اطمینان حاصل شود." "می‌شود تا از در دسترس بودن آن در طول زمان اطمینان حاصل شود."
#: src/snapshots/templates/article-template.html.j2:76 #: src/snapshots/templates/article-template.html.j2:76
msgid "View the article source" msgid "View the article source"