116 lines
3.3 KiB
Text
116 lines
3.3 KiB
Text
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||
|
|
# Copyright (C) 2021-202r SR2 Communications Limited
|
||
|
|
# This file is distributed under the same license as the Bypass Censorship
|
||
|
|
# Portal package.
|
||
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
|
||
|
|
#
|
||
|
|
#, fuzzy
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: Bypass Censorship Portal \n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-12-05 11:42+0000\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||
|
|
"Language: ro\n"
|
||
|
|
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100"
|
||
|
|
" < 20)) ? 1 : 2);\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:3
|
||
|
|
msgid "Installation"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:5
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The application is intended to be deployed in AWS using the `bc-"
|
||
|
|
"redirector <https://registry.terraform.io/modules/sr2c/bc-"
|
||
|
|
"redirector/aws/latest>`_ Terraform module. This deployment is not managed"
|
||
|
|
" through the portal itself but may be managed alongside the IaC that "
|
||
|
|
"manages the deployment of the portal itself."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:12
|
||
|
|
msgid "Deployment"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:14
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The Terraform module takes care of setting up multiple entry-points to "
|
||
|
|
"the redirector allowing for per-pool redirector domains, and also "
|
||
|
|
"generating the necessary configuration file for the redirector. Once "
|
||
|
|
"deployed, the redirector will not require further manual configuration, "
|
||
|
|
"although the deployed EC2 instance will be accessible via AWS Systems "
|
||
|
|
"Manager Session Manager if required for debugging."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:19
|
||
|
|
msgid "The following Terraform configuration shows an example using the module:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:47
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The `public_key` must match the API key of the public pool configured "
|
||
|
|
"within the portal. The `update_key` may must match the \"filename\" "
|
||
|
|
"configured for the distribution list below."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:50
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"The MaxMind account used will need to have at least a subscription for "
|
||
|
|
"the GeoIP2 Country database. A subscription for GeoIP2 City will include "
|
||
|
|
"the GeoIP2 Country database."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:55
|
||
|
|
msgid "Data Updates"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:57
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Once deployed, the redirector must learn about the available mirror "
|
||
|
|
"resources. This requires configuring a :doc:`distribution list "
|
||
|
|
"<../../user/lists>` inside the portal."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:60
|
||
|
|
msgid "**Resource Pool**: any (ignored)"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:61
|
||
|
|
msgid "**Provider**: HTTP POST"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:62
|
||
|
|
msgid "**Distribution Method**: Redirector Data"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:63
|
||
|
|
msgid "**Encoding**: JSON (Plain)"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:64
|
||
|
|
msgid "**Description**: <*description of the redirector instance*>"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:65
|
||
|
|
msgid "**Container**: \\https://<*redirector domain*>/updt"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:66
|
||
|
|
msgid "**Git Branch/Region**: na"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:67
|
||
|
|
msgid "**Role ARN**: <*blank*>"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: ../../admin/api/install.rst:68
|
||
|
|
msgid "**Filename**: <*update key*>"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|