i18n: update i18n files from po4a & write-translations runs

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/update-butter.mdx

@@ -1,26 +1,26 @@
 ---
 sidebar_position: 6
 ---
-# Update Butter
+# Actualizar la Caja Mantequilla
 
-### Check out new releases from the Butter Box team
+### Descubre los nuevos lanzamientos del equipo de la Caja Mantequilla.
 
 [https://www.dropbox.com/scl/fo/helpqh3q2oj7ti2ia038m/h?dl=0.&rlkey=cswt4w4zksiuj3eb1oca48yw0](https://www.dropbox.com/scl/fo/helpqh3q2oj7ti2ia038m/h?dl=0.&rlkey=cswt4w4zksiuj3eb1oca48yw0)
 
 :::info
-Always choose the Latest Version of the file
+Siempre elige la última versión del archivo
 :::
 
-### Early Access Development Releases
+### Versiones de desarrollo de acceso anticipado
 
-WARNING: These are early releases posted for development testing and MUST
-NOT be used in production deployments.
+ADVERTENCIA: Estas son versiones preliminares publicadas para pruebas de
+desarrollo y NO DEBEN utilizarse en implementaciones de producción.
 
-[Download Early Access Development
-Images](https://files.sr2.uk/d/52bd8561a10d4d83be7b/?p=%2F&mode=list)
+[Descargar imágenes de desarrollo de acceso
+anticipado](https://files.sr2.uk/d/52bd8561a10d4d83be7b/?p=%2F&mode=list)
 
-### Update your Butter Box
+### Actualiza tu Caja Mantequilla
 
-Update your Butter Box using the same guide with the steps you take when you
-are setting a Butter Box up for the first time. You can find it here:
-[Raspberry Pi Install](build-a-box/raspberry-pi/install-butter)
+Actualiza tu Caja Mantequilla siguiendo la misma guía con los pasos que
+sigues al configurarla por primera vez. Puedes encontrarla aquí:
+[Instalación en Raspberry Pi](build-a-box/raspberry-pi/install-butter)