diff --git a/blog/2026-05-07-chiapas.md b/blog/2026-05-07-chiapas.md
index 6c2e47a..ca86ccf 100644
--- a/blog/2026-05-07-chiapas.md
+++ b/blog/2026-05-07-chiapas.md
@@ -11,4 +11,8 @@ Butter Box is officially returning to the [Digital Mayan Languages Fair 2026](ht
 
 {/* truncate */}
 
+![image2.jpg](/img/blog/2026-05-07-chiapas/image2.jpg)
+
 This time, we are coming ready. We will be officially deploying the brand-new version of Butter Box,  an offline ecosystem of tools and services running on a portable mini computer that works wherever people are, no internet required. We will reconnect with communities that already received a Butter Box to update their systems and hear how they've been using it, and we will deploy fresh kits among new participants as part of a usability study with The Engine Room to uncover new use cases and needs. We can't wait to get to Chiapas!
+
+![image3.jpg](/img/blog/2026-05-07-chiapas/image3.jpg)
diff --git a/static/img/blog/2026-05-07-chiapas/image2.jpg b/static/img/blog/2026-05-07-chiapas/image2.jpg
new file mode 100644
index 0000000..28af057
Binary files /dev/null and b/static/img/blog/2026-05-07-chiapas/image2.jpg differ
diff --git a/static/img/blog/2026-05-07-chiapas/image3.jpg b/static/img/blog/2026-05-07-chiapas/image3.jpg
new file mode 100644
index 0000000..55ee147
Binary files /dev/null and b/static/img/blog/2026-05-07-chiapas/image3.jpg differ