keanu-weblite/src/assets/translations/ug.json

206 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"project": {
"name": "Convene"
},
"menu": {
"ok": "تامام",
"download": "چۈشۈرۈش",
"delete": "ئۆچۈرۈش",
"edit": "تەھرىر",
"loading": "يۈكلەۋاتىدۇ",
"ignore": "سەل قاراڭ",
"join": "قوشۇلۇش",
"undo": "بىكارلاش",
"new_room": "يېڭى ئۆي",
"logout": "چېكىنىش",
"login": "كىرىش",
"back": "قايتۇرۇش",
"send": "يوللاش",
"cancel": "ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ",
"reply": "جاۋاب",
"start_private_chat": "قوللانغۇچى بىلەن شەخسى ئۇچۇرلاشماق"
},
"message": {
"upload_progress_with_total": "{count} نىڭ {total} يۈكلەندى",
"upload_progress": "يۈكلەندى {count}",
"download_progress": "{percentage}% چۈشۈرۈلدى",
"edited": "تەھرىرلەندى",
"file_prefix": "ھۆججەت ",
"user_said": "{user} سۆزلىدى:",
"you": "سىز",
"room_powerlevel_change": "{user} دەرىجىسىنى ئۆزگەرتىش {changes}",
"scale_image": "كىچىكلەنمە رەسىم",
"users_are_typing": "ئەزالىرى يېزىۋاتىدۇ {count}",
"user_is_typing": "قوللانغۇچى يېزىۋاتىدۇ",
"your_message": "ئۇچۇرىڭىز ...",
"replying_to": "{user}",
"unread_messages": "ئوقۇلمىغان ئۇچۇرلار",
"room_joinrule_public": "كۆپچىلىك",
"room_joinrule_invite": "تەكلىپ قىلىڭ",
"room_history_joined": "ئەزالار قاتناشقاندىن باشلاپ ئوقۇغىلى بولىدۇ",
"room_history_invited": "ئەزالار تەكلىپ قىلىنغان ۋاقىتتىن باشلاپ ئوقۇغىلى بولىدۇ",
"room_history_shared": "مۇنازىرەخانىدىكى ھەركىم ئوقۇيالايدۇ",
"room_history_world_readable": "ھەركىم ئوقۇيالايدۇ"
},
"language_display_name": "ئۇيغۇرچە",
"new_room": {
"link_copied": "ئۇلىنىش كۆچۈرۈلدى!",
"status_avatar": "باش سۈرىتى يۈكلىنىۋاتىدۇ: {count}",
"status_avatar_total": "باش سۈرىتىنى يۈكلەش: {count} نىڭ {total}",
"status_creating": "مۇنازىرە ئۆيى قۇرۇڭ",
"invite_description": "تىزىملىكتىن تاللاڭ ياكى ھېسابات كىملىكى ئارقىلىق ئىزدەڭ",
"invite_info": "پەقەت ئەزالارنى قوشۇش",
"public_description": "ئورتاقلىشىش ئۈچۈن ئۇلىنىشقا ئېرىشىڭ",
"public_info": "ئۇلىنىشى بارلار",
"add_people": "ئەزا قوشۇش",
"get_link": "ئۇلىنىشقا ئېرىشىڭ",
"join_permissions_info": "بۇ ئىجازەتلەر كىشىلەرنىڭ مۇنازىرەخانىغا قانداق قوشۇلالايدىغانلىقىنى ۋە باشقىلارنى قانچىلىك ئاسانلا تەكلىپ قىلغىلى بولىدىغانلىقىنى بەلگىلەيدۇ. ئۇلارنى خالىغان ۋاقىتتا ئۆزگەرتكىلى بولىدۇ.",
"set_join_permissions": "قوشۇلۇش ئىجازەتنامىسىنى بەلگىلەڭ",
"join_permissions": "قوشۇلۇش ئىجازىتى",
"room_topic": "خالىسىڭىز چۈشەندۈرۈش قوشۇڭ",
"name_room": "مۇنازىرەخانىغا ئىسىم قويۇڭ",
"next": "كېيىنكى",
"create": "قۇرۇش",
"new_room": "يېڭى مۇنازىرەخانا"
},
"room": {
"purge_failed": "مۇنازىرەخانىنى يۇيۇش مەغلۇب بولدى!",
"room_list_rooms": "مۇنازىرەخانا",
"room_list_invites": "تەكلىپ قىلىش",
"purge_removing_members": "ئەزالارنى چىقىرىۋېتىش",
"purge_redacting_events": "پائالىيەتلەرنى تەھرىرلەش",
"purge_set_room_state": "مۇنازىرەخانىنىڭ شەرتىنى قۇرۇش",
"leave": "كېتىش",
"members": "ئەزالار يوق | بىر ئەزا | {count} ئەزا"
},
"leave": {
"text_public_lastroom": "ئەگەر بۇ ئۆيگە يەنە قوشۇلماقچى بولسىڭىز ، يېڭى سالاھىيەت ئاستىدا قاتناشسىڭىز بولىدۇ. {user} ، {action} نى ساقلاش.",
"leave": "كېتىڭ",
"go_back": "قايتىڭ",
"create_account": "ھېسابات قۇرۇڭ",
"text_invite": "بۇ ئۆي قۇلۇپلانغان. ئالاھىدە ئىجازەت ئالماي تۇرۇپ قايتا جەم بولالمايسىز.",
"title_invite": "كەتمەكچىمۇ؟",
"text_public": "ئۇلىنىشنى بىلسىڭىز ھەمىشە بۇ ئۆيگە قايتا كىرەلەيسىز.",
"title_public": "خەير خوش ، {user}"
},
"join": {
"join_failed": "مۇنازىرە ئۆيىگە قوشۇلۇش مەغلۇب بولدى.",
"status_joining": "مۇنازىرىگە كىرىش...",
"status_logging_in": "كىرىش ...",
"enter_room": "مۇنازىرىگە قوشۇلۇڭ",
"join": "مۇنازىرىگە قوشۇلۇڭ",
"joining_as": "سىز تۆۋەندىكىدەك قاتنىشىۋاتىسىز:",
"user_name_label": "قوللانغۇچى ئىسمى",
"title": "{ياتاق ئىسمى} غا خۇش كەپسىز"
},
"room_welcome": {
"info_permissions": "ياتاق تەڭشىكىدە خالىغان ۋاقىتتا «قوشۇلۇش ئىجازەتنامىسى» نى ئۆزگەرتەلەيسىز.",
"got_it": "چۈشەندىم",
"join_invite": "سىز تەكلىپ قىلغان كىشىلەرلا قاتناشسا بولىدۇ.",
"join_public": "ھەركىم بۇ ئۇلىنىشنى ئېچىش ئارقىلىق قوشۇلالايدۇ: {link}.",
"room_history_joined": "ئەزالارقوشۇلغاندىن كېيىنلا ئەۋەتىلگەن ئۇچۇرلارنى كۆرەلەيدۇ.",
"room_history_is": "مۇنازىرەخانا تارىخى {type}.",
"encrypted": "ئۇچۇرلار ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈلگەن.",
"info": "خۇش كەپسىز! مۇنازىرەخانا ھەققىدە بىلىشكە تېگىشلىك بىر قانچە ئىش:"
},
"fallbacks": {
"download_name": "چۈشۈرۈش",
"original_text": "<ئەسلى تېكىست>",
"video_file": "سىن ھۆججىتى",
"audio_file": "ئاۋاز ھۆججىتى"
},
"power_level": {
"restricted": "چەكلەنگەن",
"custom": "خاس دەرىجىسى",
"default": "سۈكۈت",
"moderator": "رىياسەتچى",
"admin": "باشقۇرغۇچى"
},
"voice_recorder": {
"not_supported_text": "ئەپسۇس ، بۇ توركۆرگۈچ ئاۋاز خاتىرىسىنى قوللىمايدۇ.",
"not_supported_title": "قوللىمايدۇ",
"failed_to_record": "ئاۋاز خاتىرىلىيەلمىدى",
"release_to_cancel": "بىكار قىلىش",
"swipe_to_cancel": "ئەمەلدىن قالدۇرۇش"
},
"room_info_sheet": {
"view_details": "تەپسىلاتلارنى كۆرۈڭ",
"this_room": "‍بۇ ئۆي"
},
"room_info": {
"scan_code": "سىكانېرلاپ ئۆيگە قوشۇلۇڭ",
"version_info": "قوغدىغۇچى تۈرى تەرىپىدىن ئىشلەنگەن. نەشرى: {version}",
"leave_room": "ئايرىلماق",
"show_all": "<ھەممىنى كۆرسەتمەك",
"hide_all": "يوشۇرۇن",
"user_you": "{user} ( سىز)",
"user": "{user}",
"members": "ئەزالار",
"purge": "ئۆينى ئۆچۈرۈڭ",
"link_copied": "ئۇلىنىش كۆچۈرۈلدى!",
"copy_invite_link": "تەكلىپ ئۇلانمىسىنى كۆچۈرۈڭ",
"join_public": "ئۇلىنىشى بارلار",
"join_invite": "پەقەت كىشىلەر قوشۇلدى",
"permissions": "ئىجازەتكە قوشۇلۇڭ",
"created_by": "{ئىشلەتكۈچى قۇرغان",
"title": "ياتاق تەپسىلاتلىرى"
},
"goodbye": {
"view_other_rooms": "باشقا ئۆيلەرنى كۆرۈڭ",
"close_tab": "توركۆرگۈ بەتكۈچىنى تاقاڭ",
"room_deleted": "ئۆي ئۆچۈرۈلدى."
},
"purge_room": {
"room_deletion_notice": "خوشلىشىش ۋاقتى! بۇ ئۆي {user} تەرىپىدىن ئۆچۈرۈلدى. ئۇ سېكۇنتتا ئۆزىنى ھالاك قىلىدۇ.",
"notified": "ئەزالارغا ئۇقتۇرۇش قىلدۇق.",
"deleting": "ئۆچۈرۈش ئۆيى:",
"self_destruct": "ئۆي سېكۇنتتا ئۆزىنى ھالاك قىلىدۇ.",
"n_seconds": "{seconds} سېكۇنت",
"button": "ئۆچۈرۈش",
"info": "بارلىق ئەزالار ۋە ئۇچۇرلار ئۆچۈرۈلىدۇ. بۇ ھەرىكەتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"title": "ئۆينى ئۆچۈرەمسىز؟"
},
"invite": {
"status_error": "بىر ياكى بىر نەچچە دوستنى تەكلىپ قىلىش مەغلۇب بولدى!",
"status_inviting": "{count} نىڭ دوستى {index} نى تەكلىپ قىلىش",
"send_invites_to": "تەكلىپ قىلىش",
"done": "تاماملاندى",
"title": "دوست قوشۇڭ"
},
"profile_info_popup": {
"new_room": "يېڭى ئۆي",
"powered_by": "بۇ مۇنازىرە ئۆيى {product} ئىشلىتىلگەن.xx دىن تېخىمۇ كۆپ بىلىمگە ئېرىشىڭ ياكى ئىلگىرىلەپ باشقا ئۆي قۇرۇڭ!",
"want_more": "تېخىمۇ كۆپ خالامسىز؟",
"logout": "چېكىنىش",
"edit_profile": "ئارخىپنى تەھرىرلەش",
"identity_temporary": "{displayName}",
"identity": "{displayName}",
"you_are": "سىز"
},
"profile": {
"display_name": "كۆرسىتىش ئىسمى",
"password_repeat": "يېڭى پارولنى تەكرارلاڭ",
"password_new": "يېڭى پارول",
"password_old": "كونا پارول",
"select_language": "تىل",
"change_password": "پارولنى ئۆزگەرتىڭ",
"change_name": "ئىسىم ئۆزگەرتىش",
"set_password": "پارول بەلگىلەڭ",
"temporary_identity": "بۇ كىملىك ۋاقىتلىق. قايتا ئىشلىتىش ئۈچۈن پارول بەلگىلەڭ",
"title": "مېنىڭ ئارخىپىم"
},
"login": {
"login": "‎كىرىش",
"password_required": "پارول تەلەپ قىلىنىدۇ",
"username_required": "قوللانغۇچى ئىسمى تەلەپ قىلىنىدۇ",
"password": "پارول كىرگۈزۈڭ",
"username": "قوللانغۇچى ئىسمى (مەسىلەن: marta)",
"title": "كىرىش"
},
"device_list": {
"not_verified": "دەلىللەنمىدى",
"verified": "دەلىللەندى",
"blocked": "چەكلەنگەن",
"title": "ئۈسكۈنىلەر"
}
}