keanu-weblite/src/assets/translations/fi.json
2022-11-30 08:16:23 +00:00

177 lines
6.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"global": {
"save": "",
"password_didnot_match": "",
"password_hint": ""
},
"menu": {
"back": "TAKAISIN",
"start_private_chat": "Yksityinen keskustelu tämän käyttäjän kanssa",
"delete": "Poista",
"reply": "Vastaa",
"send": "Lähetä",
"login": "Kirjaudu sisään",
"ignore": "Ohita",
"edit": "Muokkaa",
"download": "Lataa",
"ok": "OK",
"cancel": "Peruuta",
"logout": "Kirjaudu ulos",
"new_room": "Uusi huone",
"undo": "Kumoa",
"join": "Liity",
"loading": "{appName} ladataan"
},
"new_room": {
"create": "Luo",
"next": "Seuraava",
"join_permissions": "Liittymisoikeudet",
"status_creating": "Huoneen luominen",
"new_room": "Uusi huone",
"name_room": "Nimeä huone",
"room_topic": "Lisää kuvaus, jos haluat",
"add_people": "Lisää ihmisiä",
"link_copied": "Linkki kopioitu!",
"public_info": "Kuka tahansa, jolla on linkki",
"room_name_limit_error_msg": "",
"colon_not_allowed": ""
},
"purge_room": {
"n_seconds": "{seconds} sekuntia",
"room_deletion_notice": "On aika sanoa hyvästit! Tämän huoneen on poistanut {user}. Se tuhoutuu itsestään sekunneissa.",
"title": "Poista huone?",
"info": "Kaikki jäsenet ja viestit poistetaan. Tätä toimenpidettä ei voi perua.",
"button": "Poista",
"self_destruct": "Huone tuhoutuu itsestään sekunneissa.",
"deleting": "Huoneen poistaminen:",
"notified": "Olemme ilmoittaneet jäsenille."
},
"fallbacks": {
"original_text": "<alkuperäinen teksti>",
"audio_file": "Äänitiedosto",
"video_file": "Videotiedosto",
"download_name": "Lataus"
},
"language_display_name": "suomi",
"device_list": {
"verified": "Vahvistettu",
"title": "LAITTEET",
"blocked": "Estetty",
"not_verified": "Ei vahvistettu"
},
"login": {
"title": "Sisäänkirjautuminen",
"username_required": "Käyttäjätunnus vaaditaan",
"or": "VAI",
"username": "Käyttäjätunnus (esim.: marta)",
"login": "Kirjaudu sisään",
"password": "Anna salasana",
"password_required": "Salasana vaaditaan",
"create_room": "Rekisteröidy ja luo huone",
"invalid_message": ""
},
"join": {
"joining_as": "Liityt jäsenenä:",
"title": "Tervetuloa huoneen {roomName}",
"join_guest": "Liity vieraana",
"shared_computer": "Tämä on jaettu laite",
"join": "Liity huoneeseen",
"user_name_label": "Käyttäjätunnus",
"status_joining": "Liittyminen huoneeseen…",
"status_logging_in": "Kirjautuminen sisään…",
"join_failed": "Huoneeseen liittyminen epäonnistui.",
"choose_name": ""
},
"leave": {
"title_public": "Näkemiin, {user}",
"title_invite": "Oletko varma, että haluat lähteä?",
"create_account": "luo tili",
"go_back": "Palaa takaisin",
"leave": "Poistu",
"text_invite": "Tämä huone on lukittu. Et pääse takaisin ilman erillistä lupaa."
},
"logout": {
"confirm_text": ""
},
"message": {
"you": "Sinä",
"user_created_room": "{user} loi huoneen",
"user_left": "{käyttäjä} poistui keskustelusta",
"user_said": "{user} sanoi:",
"download_progress": "{percentage} % ladattu",
"unread_messages": "Lukemattomat viestit",
"your_message": "Sinun viestisi…",
"user_is_typing": "{user} kirjoittaa",
"user_aliased_room": "{user} teki huoneen alias {alias}",
"user_joined": "{user} liittyi keskusteluun",
"file_prefix": "Tiedosto: ",
"edited": "(muokattu)",
"users_are_typing": "{count} jäsentä kirjoitavat",
"outgoing_message_deleted_text": "",
"incoming_message_deleted_text": ""
},
"room": {
"leave": "Poistu",
"room_list_rooms": "Huoneet",
"room_name_required": ""
},
"room_welcome": {
"room_history_is": "Huoneen historia on {type}.",
"info": "Tervetuloa! Seuraavassa on muutamia asioita, jotka sinun on hyvä tietää huoneestasi:",
"info_permissions": "Voit muuttaa liittymisoikeuksia milloin tahansa huoneen asetuksissa.",
"encrypted": "Viestit ovat päästä päähän salattuja.",
"got_it": "Selvä"
},
"profile": {
"temporary_identity": "Tämä identiteetti on väliaikainen. Aseta salasana käyttääksesi sitä uudelleen",
"title": "Oma profiili",
"change_name": "Vaihda nimi",
"change_password": "Vaihda salasana",
"password_new": "Uusi salasana",
"password_repeat": "Toista uusi salasana",
"set_password": "Aseta salasana",
"select_language": "Kieli",
"password_old": "Vanha salasana",
"display_name": "Näyttönimi",
"display_name_required": ""
},
"profile_info_popup": {
"want_more": "Haluatko lisää?",
"you_are": "Sinä olet",
"identity": "{displayName}",
"logout": "Kirjaudu ulos",
"identity_temporary": "{displayName}",
"edit_profile": "Muokkaa profiili",
"new_room": "+ uusi huone"
},
"invite": {
"title": "Lisää kavereita",
"done": "Valmis"
},
"goodbye": {
"view_other_rooms": "Näytä muut huoneet",
"room_deleted": "Huone poistettu.",
"close_tab": "Sulje selaimen välilehti"
},
"room_info": {
"title": "Huoneen tiedot",
"leave_room": "Poistu",
"permissions": "Liittymisoikeudet",
"purge": "Poista huone",
"members": "Jäsenet",
"user": "{user}",
"user_you": "{user} (sinä)",
"hide_all": "Piilota",
"show_all": "Näytä kaikki >"
},
"power_level": {
"restricted": "rajoitettu"
},
"room_info_sheet": {
"this_room": "Tämä huone",
"view_details": "Näytä tiedot"
},
"voice_recorder": {
"swipe_to_cancel": "Peruuta pyyhkäisemällä"
}
}