From e36080a9664232c5482edddc3585dd308dd8cfc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adriano Gomes <adriano@localizationlab.org>
Date: Fri, 6 Dec 2024 20:25:56 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Lao)

Currently translated at 5.5% (21 of 380 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/lo/
---
 src/assets/translations/lo.json | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 37 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/assets/translations/lo.json b/src/assets/translations/lo.json
index 8c1c5d7..041865b 100644
--- a/src/assets/translations/lo.json
+++ b/src/assets/translations/lo.json
@@ -113,7 +113,7 @@
     "login": {
         "title": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
         "login": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
-        "accept_terms": "ອະນຸຍາດ",
+        "accept_terms": "ຍອມຮັບ",
         "username": "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ (ex: marta)",
         "password": "ປ້ອນລະຫັດຜ່ານ",
         "username_required": "ຕ້ອງມີຊື່ຜູ້ໃຊ້",
@@ -122,10 +122,23 @@
         "or": "ຫຼື",
         "invalid_message": "ຊື້ຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
         "no_supported_flow": "ແອັບບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນເຊີເວີທີ່ມີໃຫ້",
-        "terms": "ເຊີເວີຫຼັກກຳນົດໃຫ້ທ່ານຕ້ອງກວດສອບ ແລະ ຍອມຮັບນະໂຍບາຍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:"
+        "terms": "ເຊີເວີຫຼັກກຳນົດໃຫ້ທ່ານຕ້ອງກວດສອບ ແລະ ຍອມຮັບນະໂຍບາຍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:",
+        "email": "ທ່ານຕ້ອງຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ",
+        "send_verification": "ສົ່ງອີເມວການຢືນຢັນ",
+        "sent_verification": "ອີເມວໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາ {email}. ກະລຸນານຳໃຊ້ໂປຣແກຣມຮັບອີເມວປົກກະຕິຂອງທ່ານເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່.",
+        "resend_verification": "ສົ່ງອີເມວການຢືນຢັນອີກຄັ້ງ",
+        "email_not_valid": "ທີ່ຢູ່ອີເມວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
+        "registration_token": "ກະລຸນາປ້ອນໂທກເກັນການລາອອກ",
+        "send_token": "່ສົ່ງໂທກເກັນ",
+        "token_not_valid": "ໂທກເກັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
     },
     "profile": {
-        "select_language": "ພາສາ"
+        "select_language": "ພາສາ",
+        "title": "ໂປຣຟາຍຂອງຂ້ອຍ",
+        "change_name": "ປ່ຽນຊື່",
+        "temporary_identity": "ຕົວຕົນນີ້ແມ່ນຊົ່ວຄາວ. ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານເພື່ອນຳໃຊ້ມັນອີກຄັ້ງ",
+        "set_password": "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ",
+        "change_password": "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ"
     },
     "join": {
         "user_name_label": "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
@@ -206,5 +219,26 @@
         "blocked": "ຖືກປິດກັ້ນແລ້ວ",
         "verified": "ກວດສອບແລ້ວ",
         "not_verified": "ບໍ່ໄດ້ຮັບການກວດສອບ"
+    },
+    "getlink": {
+        "share_qr": "ແບ່ງປັນ QR",
+        "qr_image_copied": "ຮູບພາບຖືກສຳເນົາໄປຄລິບບອດແລ້ວ",
+        "title": "ຮັບເອົາລິ້ງໂດຍກົງ",
+        "info": "ລິ້ງໂດຍກົງຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຕິດຕໍ່ກັບທ່ານໄດ້ຢ່າງປອດໄພ. ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ, ເລືອກຊື່ໜ້າຈໍເພື່ອສະແດງເວລາທີ່ຄົນເຂົ້າມາສົນທະນາກັບທ່ານ.",
+        "username": "ປ້ອນຊື່ໜ້າຈໍ (ex: waku)",
+        "next": "ຕໍ່ໄປ",
+        "hello": "ສະບາຍດີ {user},\nນີ້ແມ່ນລິ້ງໂດຍກົງຂອງທ່ານ",
+        "ready_to_share": "ພ້ອມທີ່ຈະແບ່ງປັນແລ້ວ! ຫ້ອງໂດຍກົງຫ້ອງໃໝ່ຈະເປີດຂຶ້ນທຸກຄັ້ງທີ່ມີຄົນເປີດລິ້ງ.",
+        "scan_title": "ສະແກນລະຫັດນີ້ເພື່ອເລີ່ມການສົນທະນາໂດຍກົງ",
+        "continue": "ສືບຕໍ່",
+        "different_link": "ຮັບເອົາລິ້ງອື່ນ"
+    },
+    "createchannel": {
+        "title": "ສ້າງຊ່ອງ",
+        "info": "ເຜີຍແຜ່ຂ່າວສານ ຫຼື ຄວາມຮູ້ໃໝ່ໃນຮູບແບບອື່ນໆ— ວີດີໂອ, ພັອດແຄຊ, ຂໍ້ຄວາມ, ຮູບພາບ  ຫຼື PDF.",
+        "channel_name": "ໃສ່ຊື່ຊ່ອງຂອງທ່ານ",
+        "channel_topic": "ອະທິບາຍມັນ",
+        "name_required": "ຕ້ອງມີຊື່ຊ່ອງ",
+        "error_channel": "ການສ້າງຊ່ອງບໍ່ສຳເລັດ"
     }
 }