Merge branch 'weblate-guardianproject-keanu-weblite' into 'dev'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request keanuapp/keanuapp-weblite!332

src/assets/translations/ar.json

@@ -82,7 +82,9 @@
         "direct_link": "رابطي المباشر",
         "direct_link_desc": "لقد أصبح جاهزا للمشاركة! سيتم فتح غرفة مباشِرة جديدة في كل مرة يفتح فيها شخص ما الرابط.",
         "shared_room_number": "أنت تشارك{count} غرف مع {name}",
-        "shared_room_number_more": "أنت تشارك أكثر من {count} غرف مع {name}"
+        "shared_room_number_more": "أنت تشارك أكثر من {count} غرف مع {name}",
+        "message_history": "تاريخ الرسائل",
+        "message_history_warning": "تحذير: سيكون تاريخ الرسائل الكامل مرئيا للمشاركين الجدد"
     },
     "poll_create": {
         "poll_status_closed": "تم إغلاق استطلاع الرأي",
@@ -436,5 +438,9 @@
         "send_more_files": "إرسال المزيد من الملفات",
         "close": "إغلاق",
         "files": "الملفات"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "قناة",
+        "field_required": "هذا الحقل مطلوب"
     }
 }

src/assets/translations/bn.json

@@ -339,7 +339,9 @@
         "direct_link": "আমার সরাসরি লিংক",
         "direct_link_desc": "এটি শেয়ার করার জন্য প্রস্তুত! কেউ লিংকটি ওপেন করলে প্রতিবার একটি নতুন সরাসরি রুম তৈরি হবে।",
         "shared_room_number": "আপনি {name} এর সাথে {count} টি রুম শেয়ার করছেন",
-        "shared_room_number_more": "আপনি {name} এর সাথে {count} এর বেশি রুম শেয়ার করছেন"
+        "shared_room_number_more": "আপনি {name} এর সাথে {count} এর বেশি রুম শেয়ার করছেন",
+        "message_history": "বার্তার ইতিহাস",
+        "message_history_warning": "সতর্কতা: নতুন অংশগ্রহণকারীগন পূর্বের সকল বার্তা ইতিহাস দেখতে পাবেন।"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "এই রুম",
@@ -436,5 +438,9 @@
         "send_more_files": "আরও ফাইল পাঠান",
         "close": "বন্ধ করুন",
         "files": "ফাইলগুলি"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Channel",
+        "field_required": "এটি প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র"
     }
 }

src/assets/translations/bo.json

@@ -53,7 +53,9 @@
         "message_retention_8_hours": "ཆུ་ཚོད་༨",
         "shared_room_number": "ཁྱེད་ཀྱིས་{name}་དང་མཉམ་དུ་ཁ་བརྡ་ཁང་ {count}་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་འདུག",
         "shared_room_number_more": "ཁྱེད་ཀྱིས་{name}་དང་མཉམ་དུ་ཁ་བརྡ་ཁང་ {count}་ལས་མང་བ་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་འདུག",
-        "moderation": "དོ་དམ།"
+        "moderation": "དོ་དམ།",
+        "message_history": "ཆ་འཕྲིན་གྱི་ལོ་རྒྱུས།",
+        "message_history_warning": "ཉེན་བརྡ།: ཆ་འཕྲིན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཡོངས་རྫོགས་འཛུལ་ཞུགས་པ་གསར་པ་ཚོས་མཐོང་ཐུབ།"
     },
     "invite": {
         "done": "ལེགས་འགྲུབ།",

src/assets/translations/de.json

@@ -294,7 +294,9 @@
         "file_mode_info": "Schaltet die Chat-Schnittstelle in den Modus 'Datei schicken'",
         "shared_room_number": "Du teilst {count} Räume mit {name}",
         "direct_link_desc": "Bereit zum Teilen! Jedes Mal, wenn jemand den Link öffnet, wird ein neuer Direktraum geöffnet.",
-        "shared_room_number_more": "Du teilst mehr als {count} Räume mit {name}"
+        "shared_room_number_more": "Du teilst mehr als {count} Räume mit {name}",
+        "message_history": "Nachrichtenverlauf",
+        "message_history_warning": "Achtung: der komplette Nachrichtenverlauf wird für neue Teilnehmer sichtbar"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "Dieser Raum",
@@ -434,5 +436,9 @@
     },
     "logout": {
         "confirm_text": "Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Kanal",
+        "field_required": "Pflichtfeld"
     }
 }

src/assets/translations/es.json

@@ -48,7 +48,9 @@
         "shared_room_number_more": "Compartes más de {count} y salas con {name}",
         "message_retention": "Historial de mensajes",
         "message_retention_info": "Los mensajes enviados dentro de este plazo pueden ser vistos por cualquiera que tenga el enlace.",
-        "moderation": "Moderado"
+        "moderation": "Moderado",
+        "message_history_warning": "Advertencia: El historial completo de mensajes será visible para los nuevos participantes",
+        "message_history": "Historial de mensajes"
     },
     "purge_room": {
         "button": "Borrar",
@@ -438,5 +440,9 @@
         "channel_name": "Nombre de tu canal",
         "channel_topic": "Descríbelo",
         "error_channel": "Error al crear el canal"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Canal",
+        "field_required": "Este campo es obligatorio"
     }
 }

src/assets/translations/es_419.json

@@ -363,7 +363,9 @@
         "direct_link": "Mi Enlace Directo",
         "direct_link_desc": "¡Está listo para compartir! Una nueva sala directa se abrirá cada vez que alguien abra el enlace.",
         "shared_room_number": "Compartes {count} salas con {name}",
-        "shared_room_number_more": "Compartes más de {count} salas con {name}"
+        "shared_room_number_more": "Compartes más de {count} salas con {name}",
+        "message_history": "Historial de Mensajes",
+        "message_history_warning": "advertencia: El historial de mensajes completo será visible para nueva(o)s participantes"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "Esta sala",

src/assets/translations/es_CU.json

@@ -140,7 +140,9 @@
         "message_retention_1_hour": "1 hora",
         "direct_link_desc": "¡Está listo para compartir! Se abrirá una nueva sala directa cada vez que alguien abra el enlace.",
         "shared_room_number": "Compartes {count} salas con {name}",
-        "shared_room_number_more": "Comparte más de{count}salas con {name}"
+        "shared_room_number_more": "Comparte más de{count}salas con {name}",
+        "message_history_warning": "Advertencia: el historial completo de mensajes será visible para los nuevos participantes.",
+        "message_history": "Historial de mensajes"
     },
     "export": {
         "exported_date": "Exportado en {date}",

src/assets/translations/fa.json

@@ -352,7 +352,9 @@
         "direct_link": "لینک مستقیم من",
         "direct_link_desc": "برای اشتراک‌گذاری آماده است! هر بار که کسی لینک را باز کند، یک اتاق مستقیم جدید باز خواهد شد.",
         "shared_room_number": "شما {count} اتاق با نام {name} به اشتراک می‌گذارید",
-        "shared_room_number_more": "شما بیش از {count} اتاق با نام {name} به اشتراک می‌گذارید"
+        "shared_room_number_more": "شما بیش از {count} اتاق با نام {name} به اشتراک می‌گذارید",
+        "message_history_warning": "هشدار: تاریخچه کامل پیام‌ها برای شرکت‌کنندگان جدید قابل مشاهده خواهد بود.",
+        "message_history": "تاریخچه پیام"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "این اتاق",
@@ -436,5 +438,10 @@
         "blocked_message": "اعلان مسدود شده است. به تنظیمات دستگاه یا مرورگر خود بروید تا اطلاعیه ها را فعال کنید.",
         "not_supported": "اطلاعیه ها هنوز در موبایل پشتیبانی نمی‌شوند.",
         "periodicSync_new_msg_reminder": "ممکن است پیام‌های جدیدی داشته باشید"
+    },
+    "create": {
+        "field_required": "این فیلد ضروری است",
+        "room_type_channel_name": "کانال",
+        "topic_too_long": "بیشینه ۵۰ نویسه مجاز است"
     }
 }

src/assets/translations/fa_AF.json

@@ -164,7 +164,9 @@
         "direct_link": "لینک مستقیم من",
         "direct_link_desc": "برای اشتراک‌گذاری آماده است! هر بار که کسی لینک را باز کند، یک اطاق مستقیم جدید باز خواهد شد.",
         "shared_room_number": "شما {count} اطاق با نام {name} به اشتراک می‌گذارید",
-        "shared_room_number_more": "شما بیش از {count} اطاق با نام {name} به اشتراک می‌گذارید"
+        "shared_room_number_more": "شما بیش از {count} اطاق با نام {name} به اشتراک می‌گذارید",
+        "message_history": "تاریخچه پیغام",
+        "message_history_warning": "هشدار: تاریخچه کامل پیغام‌ها برای شرکت‌کنندگان جدید قابل مشاهده خواهد بود"
     },
     "poll_create": {
         "create_poll_menu_option": "ایجاد نظرسنجی",

src/assets/translations/fi.json

@@ -235,5 +235,9 @@
     "project": {
         "name": "Kokoonnu",
         "tag_line": "Yhdistä vain"
+    },
+    "create": {
+        "field_required": "Tämä kenttä on vaadittu",
+        "room_type_channel_name": "Kanava"
     }
 }

src/assets/translations/fr.json

@@ -292,5 +292,9 @@
         "sending": "Envoi",
         "close": "Fermer",
         "files": "Fichier"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Canal",
+        "field_required": "Ce champ est requis"
     }
 }

src/assets/translations/ga.json

@@ -186,10 +186,12 @@
         "download_chat": "Íoslódáil comhrá",
         "read_only_room": "Léigh Amháin",
         "read_only_room_info": "Ní cheadaítear ach riarthóirí agus modhnóirí a sheoladh chuig an seomra.",
-        "message_retention": "Stair Teachtaireachtaí",
+        "message_retention": "Stair Teorainn",
-        "message_retention_info": "Is féidir le duine ar bith leis an nasc teachtaireachtaí a sheoltar laistigh den fhráma ama seo a fheiceáil.",
+        "message_retention_info": "Socraigh teorainn maidir le cé chomh fada agus is féidir teachtaireachtaí a choinneáil",
         "message_history": "Stair Teachtaireachtaí",
-        "message_history_warning": "rabhadh: Beidh stair iomlán teachtaireachtaí le feiceáil do rannpháirtithe"
+        "message_history_warning": "rabhadh: Beidh stair iomlán teachtaireachtaí le feiceáil do rannpháirtithe",
+        "limit_history_info": "Coinnigh teachtaireachtaí ar feadh {period}",
+        "message_history_info": "Lig do dhaoine teachtaireachtaí a seoladh a fheiceáil sula ndeachaigh siad isteach ann"
     },
     "poll_create": {
         "answer_label_1": "Freagra*",
@@ -334,7 +336,7 @@
         "status_creating": "Seomra a chruthú",
         "next": "Ar Aghaidh",
         "name_room": "Ainm an tseomra",
-        "status_avatar": "Avatar a uaslódáil: {count}",
+        "status_avatar": "Avatar íoslódáil",
         "room_name_limit_error_msg": "Uasmhéid 50 carachtar cead",
         "colon_not_allowed": "Ní cheadaítear colon",
         "options": "Roghanna",
@@ -342,7 +344,8 @@
         "join_permissions_info": "Cinneann na ceadanna seo conas is féidir le daoine dul isteach sa seomra agus cé chomh héasca is féidir cuireadh a thabhairt do dhaoine Is féidir iad a athrú am ar bith.",
         "get_link": "Faigh nasc",
         "add_people": "Cuir daoine leis",
-        "link_copied": "Nasc cóipeáilte!"
+        "link_copied": "Nasc cóipeáilte!",
+        "title": "Comhrá Grúpa Nua"
     },
     "device_list": {
         "blocked": "Blocáilte",
@@ -367,7 +370,9 @@
         "info": "Craoladh nuacht nó eolas in aon fhormáid — físeán, podchraoladh, téacs, pictiúir nó PDFanna.",
         "channel_name": "Ainmnigh do chainéal",
         "channel_topic": "Déan cur síos air",
-        "error_channel": "Theip ar chainéal a chruthú"
+        "error_channel": "Theip ar chainéal a chruthú",
+        "status_creating": "Cainéal a chruthú",
+        "channel_topic_label": "Taispeánfar do chur síos nuair a théann daoine isteach i do chainéal."
     },
     "profile": {
         "title": "Mo Phróifíl",
@@ -442,6 +447,21 @@
         "export_filename": "Comhrá onnmhairithe {date}"
     },
     "create": {
-        "room_type_channel_name": "Cainéal"
+        "room_type_channel_name": "Cainéal",
+        "title": "Roghnaigh taithí",
+        "room_type_room_name": "Comhrá Grúpa",
+        "room_type_room_description": "Ceangail grúpa daoine",
+        "room_type_channel_description": "Craoladh nuacht agus smaointe",
+        "room_type_filedrop_name": "Buail Comhad",
+        "room_type_filedrop_description": "Faigh comhaid agus leideanna",
+        "field_required": "Tá an réimse seo ag teastáil",
+        "topic_too_long": "500 carachtar ar a mhéad a cheadaítear"
+    },
+    "createfiledrop": {
+        "title": "Cruthaigh Buail Comhad",
+        "info": "Is spás sábháilte iad titeann comhad chun comhaid a fháil ó aon duine.",
+        "error_filedrop": "Theip ar chruthú anuas comhaid",
+        "status_creating": "Titim comhaid a chruthú",
+        "filedrop_name": "Ainmnigh do chomhad anuas"
     }
 }

src/assets/translations/it.json

@@ -294,5 +294,9 @@
     "getlink": {
         "next": "Prossimo",
         "continue": "Continua"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Canale",
+        "field_required": "Questo campo è richiesto"
     }
 }

src/assets/translations/ku.json

@@ -341,7 +341,9 @@
         "direct_link": "لینکی ڕاستەوخۆی من",
         "direct_link_desc": "ئامادەیە بۆ هاوبەشکردن! هەر جارێک کەسێک لینکەکە دەکاتەوە ژوورێکی ڕاستەوخۆی نوێ دەکرێتەوە.",
         "shared_room_number": "تۆ {count} ژوور هاوبەش دەکەیت لەگەڵ {name}",
-        "shared_room_number_more": "زیاتر لە {count} ژوور هاوبەش دەکەیت لەگەڵ {name}"
+        "shared_room_number_more": "زیاتر لە {count} ژوور هاوبەش دەکەیت لەگەڵ {name}",
+        "message_history_warning": "ئاگاداری: بەشداربووانی نوێ دەتوانن مێژووی تەواوی پەیامەکان ببینن",
+        "message_history": "مێژووی پەیام"
     },
     "goodbye": {
         "room_deleted": "ژوورەکە سڕدرایەوە.",
@@ -436,5 +438,8 @@
         "send_more_files": "فایلی زیاتر بنێرە",
         "close": "داخستن",
         "files": "فایلەکان"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "کەناڵ"
     }
 }

src/assets/translations/lo.json

@@ -220,7 +220,9 @@
         "direct_link": "ລິ້ງໂດຍກົງຂອງຂ້ອຍ",
         "direct_link_desc": "ພ້ອມທີ່ຈະແບ່ງປັນແລ້ວ! ຫ້ອງໂດຍກົງຫ້ອງໃໝ່ຈະເປີດຂຶ້ນທຸກຄັ້ງທີ່ມີຄົນເປີດລິ້ງ.",
         "shared_room_number": "ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນ {count} ຫ້ອງກັບ {name}",
-        "shared_room_number_more": "ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນຫຼາຍກວ່າ {count} ຫ້ອງກັບ {name}"
+        "shared_room_number_more": "ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນຫຼາຍກວ່າ {count} ຫ້ອງກັບ {name}",
+        "message_history": "ປະຫວັດການສົນທະນາ",
+        "message_history_warning": "ຄຳເຕືອນ: ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃໝ່ຈະສາມາດເບິ່ງປະຫວັດການສົນທະນາທັງໝົດໄດ້"
     },
     "fallbacks": {
         "download_name": "ດາວໂຫຼດ",

src/assets/translations/my.json

@@ -203,7 +203,9 @@
         "direct_link": "ကျွန်ုပ်၏ တိုက်ရိုက်လင့်ခ်",
         "direct_link_desc": "မျှဝေရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီ။ တစ်စုံတစ်ဦးက လင့်ခ်ကို ဖွင့်တိုင်း တိုက်ရိုက်အခန်းအသစ် ပွင့်ပါမည်။",
         "shared_room_number": "သင်သည် {name} နှင့် {count} ခန်းကို မျှဝေသည်",
-        "shared_room_number_more": "သင်သည် {name} နှင့် {count} ခန်းထက်ပို၍ မျှဝေသည်"
+        "shared_room_number_more": "သင်သည် {name} နှင့် {count} ခန်းထက်ပို၍ မျှဝေသည်",
+        "message_history": "မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်း",
+        "message_history_warning": "သတိ- မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်းအပြည့်အစုံကို ပါဝင်သူအသစ်များ မြင်နိုင်ပါမည်"
     },
     "poll_create": {
         "failed": "စစ်တမ်း ဖန်တီး၍ မရပါ၊ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။",

src/assets/translations/nb_NO.json

@@ -226,5 +226,9 @@
     "getlink": {
         "next": "Neste",
         "continue": "Fortsett"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Kanal",
+        "field_required": "Dette feltet er obligatorisk"
     }
 }

src/assets/translations/ps.json

@@ -393,7 +393,9 @@
         "direct_link": "زما مستقیم لینک",
         "direct_link_desc": "دا د شریکولو لپاره چمتو ده! هر کله چې یو کس دا لینک پرانیزي نو یوه نوې مستقیمه خونه به پرانیستل شي.",
         "shared_room_number": "تاسې له {name} سره {count} خونې شریکې کړي دي",
-        "shared_room_number_more": "تاسې له {name} سره له {count} زیاتې خونې شریکې کړي دي"
+        "shared_room_number_more": "تاسې له {name} سره له {count} زیاتې خونې شریکې کړي دي",
+        "message_history": "د پیغام تاریخچه",
+        "message_history_warning": "خبرداری: د پیغام بشپړه تاریخچه به نویو ګډونوالو ته د لیدلو وړ وي"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "دغه خونه",

src/assets/translations/pt_BR.json

@@ -179,10 +179,11 @@
         "invite_info": "Apenas pessoas que foram adicionadas",
         "invite_description": "Escolha numa lista ou busque pelo ID da conta",
         "status_creating": "Criando a sala",
-        "status_avatar": "Enviando avatar: {count}",
+        "status_avatar": "Enviando avatar",
         "room_name_limit_error_msg": "O máximo de 50 caracteres são permitidos",
         "colon_not_allowed": "Dois pontos não são permitidos",
-        "options": "Opções"
+        "options": "Opções",
+        "title": "Novo bate-papo em grupo"
     },
     "device_list": {
         "blocked": "Bloqueado",
@@ -322,12 +323,16 @@
         "message_retention_1_week": "1 semana",
         "message_retention_8_hours": "8 horas",
         "message_retention_1_hour": "1 hora",
-        "message_retention": "Histórico da mensagem",
+        "message_retention": "Histórico de limites",
-        "message_retention_info": "As mensagens enviadas dentro desse período podem ser visualizadas por qualquer pessoa que tenha o link.",
+        "message_retention_info": "Estipule um limite de tempo para manter as mensagens",
         "message_retention_4_week": "4 semanas",
         "shared_room_number": "Você compartilha {count} quartos com {name}",
         "shared_room_number_more": "Você compartilha mais de {count} quartos com {name}",
-        "moderation": "Moderação"
+        "moderation": "Moderação",
+        "message_history": "Histórico da mensagem",
+        "message_history_warning": "aviso: o histórico completo das mensagens ficará visível para os novos participantes",
+        "limit_history_info": "Manter as mensagens por {period}",
+        "message_history_info": "Permitir que as pessoas vejam as mensagens enviadas antes de se associarem"
     },
     "room_info_sheet": {
         "this_room": "Esta sala",
@@ -437,6 +442,26 @@
         "info": "Transmita notícias ou conhecimento em qualquer formato: vídeo, podcast, texto, imagens ou PDFs.",
         "error_channel": "Houve uma falha ao criar o canal",
         "title": "Criar um canal",
-        "channel_name": "Dê um nome ao seu canal"
+        "channel_name": "Dê um nome ao seu canal",
+        "channel_topic_label": "Sua descrição será exibida quando as pessoas entrarem no seu canal.",
+        "status_creating": "Criando canal"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Canal",
+        "field_required": "Este campo é obrigatório",
+        "title": "Escolha uma experiência",
+        "room_type_room_name": "Bate-papo em grupo",
+        "room_type_room_description": "Conectar um grupo de pessoas",
+        "room_type_channel_description": "Transmitir notícias e ideias",
+        "room_type_filedrop_name": "Entregar arquivo",
+        "room_type_filedrop_description": "Receber arquivos e dicas",
+        "topic_too_long": "O limite é de 500 caracteres"
+    },
+    "createfiledrop": {
+        "title": "Criar um file drop",
+        "info": "O File drops é um espaço seguro para receber arquivos de qualquer pessoa.",
+        "error_filedrop": "Houve uma falha ao criar o file drop",
+        "filedrop_name": "Nomeie o seu file drop",
+        "status_creating": "Criando um file drop"
     }
 }

src/assets/translations/ro.json

@@ -284,5 +284,8 @@
         "dialog": {
             "enable": "Activează"
         }
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Channel"
     }
 }

src/assets/translations/ru.json

@@ -65,7 +65,9 @@
         "direct_link_desc": "Она готова к обмену! Каждый раз, когда кто-то переходит по ссылке, будет открываться новая комната с личным чатом.",
         "version_info": "Разработчик: Guardian Project. Версия: {version}",
         "shared_room_number_more": "Вы делите более {count} комнат с {name}",
-        "experimental_features": "Экспериментальные возможности"
+        "experimental_features": "Экспериментальные возможности",
+        "message_history": "История сообщений",
+        "message_history_warning": "предупреждение: Вся история сообщений будет доступна новым участникам"
     },
     "file_mode": {
         "sending": "Отправка",
@@ -436,5 +438,9 @@
         "export_filename": "Экспортированный чат {date}",
         "processed_n_of_total_events": "Обработано {count} из {total} событий",
         "exported_date": "Экспортировано в {date}"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Канал",
+        "field_required": "Поле обязательно"
     }
 }

src/assets/translations/si.json

@@ -119,5 +119,8 @@
     },
     "room_welcome": {
         "change": "වෙනස් කරන්න"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "නාලිකාව"
     }
 }

src/assets/translations/tr.json

@@ -333,7 +333,9 @@
         "direct_link": "Benim Doğrudan Bağlantım",
         "direct_link_desc": "Paylaşıma hazır! Bu bağlantıyı açan her kişi için yeni bir oda oluşturulacaktır.",
         "shared_room_number": "{name} ile {count} odayı paylaşıyorsunuz",
-        "shared_room_number_more": "{name} ile {count} veya daha fazla odayı paylaşıyorsunuz"
+        "shared_room_number_more": "{name} ile {count} veya daha fazla odayı paylaşıyorsunuz",
+        "message_history": "İleti Geçmişi",
+        "message_history_warning": "uyarı: Tüm ileti geçmişi yeni katılımcılara görünür olacaktır"
     },
     "room_info_sheet": {
         "view_details": "Ayrıntıları görüntüle",
@@ -436,5 +438,9 @@
         "fetched_n_of_total_events": "{total} eylemden {count}tanesi toplandı",
         "processed_n_of_total_events": "{total} eylemden {count} tanesinin içeriği işlendi",
         "export_filename": "İleti dışarı aktarıldı {date}"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "Kanal",
+        "field_required": "Bu alan gereklidir"
     }
 }

src/assets/translations/zh_Hans.json

@@ -53,7 +53,9 @@
         "shared_room_number_more": "您与 {name} 共享 {count} 个以上的聊天室。",
         "message_retention": "信息历史记录",
         "shared_room_number": "您与 {name} 共享 {count} 个聊天室。",
-        "message_retention_4_week": "4 周"
+        "message_retention_4_week": "4 周",
+        "message_history": "信息历史记录",
+        "message_history_warning": "警告：新参与者将可见完整的信息历史记录"
     },
     "leave": {
         "leave": "离开",
@@ -436,5 +438,9 @@
         "channel_topic": "描述一下",
         "channel_name": "命名您的频道",
         "error_channel": "创建频道失败"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "频道",
+        "field_required": "此项必填"
     }
 }