diff --git a/src/assets/translations/en.json b/src/assets/translations/en.json
index d9aaca2..52a94c9 100644
--- a/src/assets/translations/en.json
+++ b/src/assets/translations/en.json
@@ -520,6 +520,17 @@
     "cc_info_link": "Content Credentials Verify",
     "cc_no_info": "Details for this image cannot be verified.",
     "metadata-stripped": "The image has been compressed and its metadata removed. If you’d like more context, ask the sender for the original file.",
-    "download_image": "Download image"
+    "download_image": "Download image",
+    "contains_modified_and_ai_generated": "Contains modified and AI generated media.",
+    "take_a_closer_look": "Take a closer look.",
+    "contains_modified": "Contains modified media.",
+    "contains_ai_generated": "Contains AI generated media.",
+    "information_available": "Information is available for the media shared.",
+    "captured_with_camera": "Captured with a camera.",
+    "screenshot": "Screenshot.",
+    "screenshot_probably": "Image looks like a screenshot.",
+    "generated_with_ai": "Generated with AI.",
+    "modified": "Modified.",
+    "older_than_n_months": "Older than {n} months"
   }
 }
diff --git a/src/components/content-credentials/CCSummary.vue b/src/components/content-credentials/CCSummary.vue
index e06178f..a70fd4b 100644
--- a/src/components/content-credentials/CCSummary.vue
+++ b/src/components/content-credentials/CCSummary.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <template>
-  <div class="cc-summary" v-if="flags.length > 0 && infoText.length > 0">
+  <div class="cc-summary bubble-inset" v-if="flags.length > 0 && infoText.length > 0">
     <v-icon class="intervention-icon">{{
       showCheck ? "$vuetify.icons.ic_intervention_check" : "$vuetify.icons.ic_intervention"
     }}</v-icon
@@ -10,6 +10,10 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed } from "vue";
 import { ProofHintFlags } from "../../models/proof";
+import dayjs from "dayjs";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+
+const { t } = useI18n()
 
 const { multiple, flags } = defineProps<{
   multiple: boolean;
@@ -27,21 +31,56 @@ const showCheck = computed(() => {
 
 const infoText = computed(() => {
   if (!multiple && flags.length == 1) {
-    if (flags[0].generator === "ai") {
-      return "<b>This image is generated by AI.</b> Take a closer look at the file details.";
-    } else if (flags[0].generator === "screenshot") {
-      return "<b>This is a screenshot.</b> Take a closer look at the file details.";
-    } else if (flags[0].edits) {
-      return "<b>This image has been modified.</b> Take a closer look at the file details.";
+    const f = flags[0];
+    let res = "";
+   
+    if (f.generator !== "unknown" && f.generatorSource === "c2pa") {
+      if (f.generator === "camera") {
+        res += "<b>" + t("cc.captured_with_camera") + "</b> ";
+      } else if (f.generator === "screenshot") {
+        res += "<b>" + t("cc.screenshot") + "</b> ";
+      } else if (f.generator === "ai") {
+        res += "<b>" + t("cc.generated_with_ai") + "</b> ";
+      }
+      if ((f.edits?.length ?? 0) > 0) {
+        res += "<b>" + t("cc.modified") + "</b> ";
+      }
+      if (f.creationDate && dayjs().diff(f.creationDate, "month") >= 3) {
+        res += "<b>" + t("cc.older_than_n_months", {n: 3}) + "</b> ";
+      }
+      return res;
+    } else if (f.generator !== "unknown") {
+      if (f.generator === "camera") {
+        res += "<b>" + t("cc.captured_with_camera") + "</b> ";
+      } else if (f.generator === "screenshot") {
+        res += "<b>" + t("cc.screenshot_probably") + "</b> ";
+        return res;
+      } else if (f.generator === "ai") {
+        res += "<b>" + t("cc.generated_with_ai") + "</b> ";
+      }
+      if ((f.edits?.length ?? 0) > 0) {
+        res += "<b>" + t("cc.modified") + "</b> ";
+      }
+      if (f.creationDate && dayjs().diff(f.creationDate, "month") >= 3) {
+        res += "<b>" + t("cc.older_than_n_months", {n: 3}) + "</b> ";
+      }
+      return res;
+    }
+  } else if (multiple && flags.length >= 1) {
+    const modifiedMedia = flags.some((f) => f.edits?.length);
+    const aiGeneratedMedia = flags.some((f) => f.generator === "ai");
+
+    if (aiGeneratedMedia && modifiedMedia) {
+      return "<b>" + t("cc.contains_modified_and_ai_generated") + "</b> " + t("cc.take_a_closer_look");
+    } else if (modifiedMedia) {
+      return "<b>" + t("cc.contains_modified") + "</b>";
+    } else if (aiGeneratedMedia) {
+      return "<b>" + t("cc.contains_ai_generated") + "</b>";
+    } else {
+      return "<b>" + t("cc.information_available") + "</b>";
     }
-  } else if (flags.some((f) => f.generator === "ai")) {
-    return "<b>Contains AI generated media.</b> Take a closer look at the file details for each.";
-  } else if (flags.some((f) => f.generator === "screenshot")) {
-    return "<b>Contains screenshots.</b> Take a closer look at the file details for each.";
-  } else if (flags.some((f) => f.edits?.length)) {
-    return "<b>Contains modified media.</b> Take a closer look at the file details for each.";
   }
-  return "TODO - Content Credentials Info";
+  return "";
 });
 </script>
 
diff --git a/src/components/messages/composition/MessageImage.vue b/src/components/messages/composition/MessageImage.vue
index b4cf1d5..1a9802a 100644
--- a/src/components/messages/composition/MessageImage.vue
+++ b/src/components/messages/composition/MessageImage.vue
@@ -5,9 +5,7 @@
     v-bind="{ ...$props, ...$attrs }"
     >
     <div class="bubble image-bubble" ref="imageRef">
-      <div class="bubble-inset" v-if="attachment?.proofHintFlags">
-        <CCSummary :multiple="false" :flags="attachment.proofHintFlags ? [attachment.proofHintFlags] : []" />
-      </div>
+      <CCSummary :multiple="false" :flags="attachment?.proofHintFlags ? [attachment.proofHintFlags] : []" />
 
       <ImageWithProgress v-if="attachment"
         :aspect-ratio="16 / 9"
diff --git a/src/components/messages/composition/MessageThread.vue b/src/components/messages/composition/MessageThread.vue
index 05b2f4b..8a29911 100644
--- a/src/components/messages/composition/MessageThread.vue
+++ b/src/components/messages/composition/MessageThread.vue
@@ -1,9 +1,7 @@
 <template>
   <component :is="rootComponent" ref="root" v-bind="{ ...$props, ...$attrs }" v-if="showMultiview">
     <div class="bubble">
-      <div class="bubble-inset" v-if="showCCSummary">
-        <CCSummary :multiple="items.length > 1" :flags="proofHintFlags" />
-      </div>
+      <CCSummary :multiple="items.length > 1" :flags="proofHintFlags" />
       <div class="original-message bubble-inset" v-if="inReplyToText">
         <div class="original-message-sender">{{ inReplyToSender }}</div>
         <div class="original-message-text" v-html="linkify($$sanitize(inReplyToText))" />
diff --git a/src/models/proof.ts b/src/models/proof.ts
index bbb5717..2960427 100644
--- a/src/models/proof.ts
+++ b/src/models/proof.ts
@@ -60,7 +60,7 @@ export type Proof = {
 };
 
 export type ProofHintFlagsGenerator =  "unknown" | "camera" | "screenshot" | "ai";
-export type ProofHintFlagsGeneratorSource = "c2pa" | "exif" | "metadata";
+export type ProofHintFlagSource = "c2pa" | "exif" | "metadata";
 //export type ProofHintFlagsEditor = "unknown" | "manual" | "ai";
 
 export type ProofHintFlagsEdit = {
@@ -71,8 +71,9 @@ export type ProofHintFlagsEdit = {
 export type ProofHintFlags = {
   device?: string;
   creationDate?: Date;
+  creationDateSource?: ProofHintFlagSource;
   generator?: ProofHintFlagsGenerator;
-  generatorSource?: ProofHintFlagsGeneratorSource;
+  generatorSource?: ProofHintFlagSource;
   edits?: ProofHintFlagsEdit[];
   containsC2PA?: boolean;
   containsEXIF?: boolean;
@@ -316,6 +317,7 @@ export const extractProofHintFlags = (proof?: Proof): ProofHintFlags | undefined
 
     let source: string | undefined = undefined;
     let dateCreated: Date | undefined = undefined;
+    let dateCreatedSource: ProofHintFlagSource | undefined = undefined;
 
     const creationAction = extractFlagValues(
       "integrity/c2pa/manifest_info/manifests[]/assertions[label=c2pa.actions]/data/actions[action=c2pa.created]",
@@ -324,11 +326,12 @@ export const extractProofHintFlags = (proof?: Proof): ProofHintFlags | undefined
     if (creationAction.length > 0) {
       source = softwareAgentFromAction(creationAction[0]);
       dateCreated = getFirstWithDataAsDate(["when", "../../metadata/dateTime", "../../../signature_info/time"], creationAction[0].path);
+      dateCreatedSource = "c2pa";
     }
     console.log("DATE CREATED", dateCreated);
 
     let generator: ProofHintFlagsGenerator = matchFlag(ruleAiGenerated(), rootMatchPath).result ? "ai" : matchFlag(ruleScreenshotC2PA(), rootMatchPath).result ? "screenshot" : matchFlag(ruleCamera(), rootMatchPath).result ? "camera" : "unknown";
-    let generatorSource: ProofHintFlagsGeneratorSource | undefined = undefined;
+    let generatorSource: ProofHintFlagSource | undefined = undefined;
 
     if (generator !== "unknown" && valid) {
       generatorSource = "c2pa";
@@ -365,6 +368,7 @@ export const extractProofHintFlags = (proof?: Proof): ProofHintFlags | undefined
     const flags: ProofHintFlags = {
       device: source,
       creationDate: dateCreated,
+      creationDateSource: dateCreatedSource,
       generator: generator,
       generatorSource: generatorSource,
       edits: edits,