diff --git a/src/assets/translations/ru.json b/src/assets/translations/ru.json
index f877d63..80fbb2e 100644
--- a/src/assets/translations/ru.json
+++ b/src/assets/translations/ru.json
@@ -69,7 +69,9 @@
         "message_history": "История сообщений",
         "message_history_warning": "предупреждение: Вся история сообщений будет доступна новым участникам",
         "report_reason": "Причина",
-        "report": "Сообщить об ошибке"
+        "report": "Сообщить об ошибке",
+        "accept_knock": "Принять",
+        "reject_knock": "Запретить"
     },
     "file_mode": {
         "sending": "Отправка",
@@ -82,7 +84,10 @@
         "secure_file_send": "безопасная отправка файлов",
         "add_a_message": "Добавить сообщение",
         "files_sent_with_note": "Отправлен 1 файл с примечанием! | Отправлены {count} файлов с примечанием!",
-        "choose_files": "Выбрать файлы"
+        "choose_files": "Выбрать файлы",
+        "quality": "Качество",
+        "original": "Оригинал",
+        "learn_more": "Узнать больше"
     },
     "global": {
         "save": "Сохранить",
@@ -324,7 +329,9 @@
         "status_joining": "Присоединение к комнате...",
         "join_failed": "Не удалось присоединиться к комнате.",
         "choose_name": "Выберите себе имя",
-        "status_logging_in": "Вход…"
+        "status_logging_in": "Вход…",
+        "knock": "Постучаться",
+        "enter_knock": "Вступить"
     },
     "leave": {
         "title_invite": "Вы уверены, что хотите выйти?",