From 1e9bb7140a705b2e893a688c4bee16e70d1e6158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wellington Terumi Uemura Date: Tue, 25 Jul 2023 20:32:22 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Guardian Project/Keanu Weblite Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/pt_BR/ --- src/assets/translations/pt_BR.json | 68 +++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 62 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/assets/translations/pt_BR.json b/src/assets/translations/pt_BR.json index 58cc8ac..9c69c3e 100644 --- a/src/assets/translations/pt_BR.json +++ b/src/assets/translations/pt_BR.json @@ -10,7 +10,13 @@ "show_less": "Mostrar menos", "show_more": "Mostrar mais", "add_reaction": "Adicionar reação", - "click_to_remove": "Clique para remover" + "click_to_remove": "Clique para remover", + "time": { + "hours": "1 hora atrás | {n} horas atrás", + "days": "1 dia atrás | {n} dias atrás", + "recently": "agora mesmo", + "minutes": "1 minuto atrás | {n} minutos atrás" + } }, "invite": { "title": "Adiciona amigos", @@ -101,7 +107,14 @@ "user_was_banned": "{user} foi expulso e banido do chat.", "user_was_kicked": "{user} foi expulso do chat.", "user_was_banned_you": "Você foi expulso e banido do chat.", - "reaction_count_more": "{reactionCount} mais" + "reaction_count_more": "{reactionCount} mais", + "seen_by": "Visto por", + "file": "Arquivo", + "send_attachements_dialog_title": "Deseja enviar os seguintes anexos?", + "upload_file_too_large": "O arquivo é grande demais para ser enviado!", + "images": "Imagens", + "seen_by_count": "Visto por nenhum membro | Visto por 1 membro | Visto por {count} membros", + "files": "Arquivos" }, "room": { "members": "sem membros | 1 membro | {count} membros", @@ -126,7 +139,8 @@ "join_public": "Qualquer pessoa pode participar abrindo este link: {link}.", "join_invite": "Apenas as pessoas que você convidar podem participar.", "info_permissions": "Você pode alterar as \"permissões de participação\" a qualquer momento nas configurações da sala.", - "got_it": "Entendi" + "got_it": "Entendi", + "no_past_messages": "Bem-vindo! Para a sua segurança, as mensagens anteriores não estão disponíveis." }, "new_room": { "new_room": "Nova sala", @@ -174,7 +188,10 @@ "resend_verification": "Reenviar o e-mail de verificação", "email_not_valid": "O endereço de e-mail não é válido", "sent_verification": "Um e-mail foi enviado para {email}. Use o seu cliente de e-mail para verificar o endereço.", - "no_supported_flow": "O aplicativo não pode fazer login no servidor informado" + "no_supported_flow": "O aplicativo não pode fazer login no servidor informado", + "registration_token": "Insira o token de registro", + "send_token": "Enviar o token", + "token_not_valid": "Token inválido" }, "profile": { "title": "Meu perfil", @@ -216,7 +233,8 @@ "status_logging_in": "Fazendo login...", "status_joining": "Entrando na sala...", "join_failed": "Houve uma falha ao entrar na sala.", - "choose_name": "Escolha um nome para usar" + "choose_name": "Escolha um nome para usar", + "you_have_been_banned": "Você foi banido desta sala." }, "leave": { "title_public": "Adeus, {user}", @@ -271,7 +289,16 @@ "user_moderator": "Moderador", "experimental_features": "Recursos experimentais", "download_chat": "Baixar o chat", - "read_only_room_info": "Apenas administradores e moderadores podem postar na sala" + "read_only_room_info": "Apenas administradores e moderadores podem postar na sala", + "copy_link": "Copiar o link", + "make_public": "Tornar público", + "contact_link": "Meu link de contato", + "room_type": "Tipo de sala", + "file_mode_info": "Alterna a interface de bate-papo para um modo de 'baixa de arquivo'", + "make_public_warning": "aviso: o histórico completo das mensagens ficará visível para os novos participantes", + "room_type_default": "Padrão", + "file_mode": "Modo de arquivo", + "contact_link_desc": "Compartilhe o seu link de contato. Quando aberto, uma mensagem direta será iniciada com você." }, "room_info_sheet": { "this_room": "Esta sala", @@ -324,5 +351,34 @@ "fetched_n_of_total_events": "Obteve {count} de {total} eventos", "processed_n_of_total_events": "Mídia processada para {count} de {total} eventos", "export_filename": "Bate-papo exportado {date}" + }, + "emoji": { + "search": "Buscar...", + "categories": { + "foods": "Alimentos", + "objects": "Objetos", + "symbols": "Símbolos", + "places": "Locais", + "peoples": "Pessoas", + "activity": "Atividade", + "flags": "Marcadores", + "frequently": "Usado com frequência", + "nature": "Natural" + } + }, + "file_mode": { + "choose_files": "Escolha os arquivos", + "secure_file_send": "Envio seguro de arquivos", + "sending_progress": "Enviando...", + "files_sent": "1 arquivo enviado! | {count} arquivos enviados!", + "files_sent_with_note": "1 arquivo enviado com uma nota! | {count} arquivos enviados com uma nota!", + "return_to_home": "Retornar ao início", + "add_a_message": "Adicionar uma mensagem", + "sending": "Enviando", + "any_file_format_accepted": "Qualquer formato de arquivo é aceito", + "files": "Arquivos" + }, + "notification": { + "title": "Uma nova mensagem foi recebida" } }