From 817b67ed9fb4a29fd3caa5e248234ef541998a75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lhasa heaven on earth Date: Thu, 27 Mar 2025 19:51:46 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (403 of 403 strings) Translation: Guardian Project/Keanu Weblite Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/zh_Hans/ --- src/assets/translations/zh_Hans.json | 22 ++++++++++++++++------ 1 file changed, 16 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/assets/translations/zh_Hans.json b/src/assets/translations/zh_Hans.json index 8a3a3da..801522b 100644 --- a/src/assets/translations/zh_Hans.json +++ b/src/assets/translations/zh_Hans.json @@ -49,15 +49,18 @@ "message_retention_2_week": "2周", "message_retention_1_week": "1周", "moderation": "调节面板", - "message_retention_info": "有链接的任何人都可以查看在此时间范围内发送的信息。", + "message_retention_info": "设置信息保留时长限制", "shared_room_number_more": "您与 {name} 共享 {count} 个以上的聊天室。", - "message_retention": "信息历史记录", + "message_retention": "限制历史记录", "shared_room_number": "您与 {name} 共享 {count} 个聊天室。", "message_retention_4_week": "4 周", "message_history": "信息历史记录", "message_history_warning": "警告：新参与者将可见完整的信息历史记录", "report": "报告", - "report_reason": "理由" + "report_reason": "理由", + "limit_history_info": "保留信息 {period}", + "message_history_info": "允许用户查看他们加入群聊之前发送的信息", + "report_info": "向服务管理员举报此房间存在非法、辱骂或其他有害内容" }, "leave": { "leave": "离开", @@ -253,7 +256,9 @@ "join_user": "开始聊天", "enter_room_user": "开始聊天", "choose_name": "选择要使用的名称", - "you_have_been_banned": "您已被禁止进入该聊天室。" + "you_have_been_banned": "您已被禁止进入该聊天室。", + "accept_ua": "我同意 {agreement}", + "ua": "服务使用协议" }, "profile": { "display_name": "显示名称", @@ -322,7 +327,8 @@ "edit_profile": "编辑个人资料", "identity_temporary": "{displayName}", "identity": "{displayName}", - "you_are": "您是" + "you_are": "您是", + "review_ua": "查看服务用户协议" }, "goodbye": { "view_other_rooms": "查看其它聊天室", @@ -458,6 +464,10 @@ "room_type_filedrop_name": "文件投递" }, "createfiledrop": { - "title": "创建文件投递" + "title": "创建文件投递", + "info": "文件投递是接收来自任何人的文件的安全空间。", + "filedrop_name": "命名您的文件投递", + "error_filedrop": "无法创建文件投递", + "status_creating": "正在创建文件投递" } }