Translated using Weblate (Tibetan)

Currently translated at 100.0% (190 of 190 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/bo/
This commit is contained in:
Lhasa heaven on earth 2022-02-11 15:37:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 57b919afcf
commit 6e582e3a92
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"project": { "project": {
"name": "Convene", "name": "འདུ་འཛོམས།",
"tag_line": "" "tag_line": "འབྲེལ་མཐུད་བྱོས།"
}, },
"fallbacks": { "fallbacks": {
"download_name": "ཕབ་ལེན།", "download_name": "ཕབ་ལེན།",
@ -33,10 +33,10 @@
"scan_code": "བཤེར་རིས་བཤེར་ཏེ་ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ།" "scan_code": "བཤེར་རིས་བཤེར་ཏེ་ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ།"
}, },
"invite": { "invite": {
"done": "ཚར་སོང་།", "done": "ལེགས་འགྲུབ།",
"status_error": "གྲོགས་གཅིག་གམ་དེ་ལས་མང་བ་གདན་ཞུ་གནང་ཐུབ་མ་སོང་།", "status_error": "གྲོགས་གཅིག་གམ་དེ་ལས་མང་བ་གདན་ཞུ་གནང་ཐུབ་མ་སོང་།",
"status_inviting": "གྲོགས་གདན་ཞུ་གནང་བཞིན་པ། {count} ཡི་{index}", "status_inviting": "གྲོགས་གདན་ཞུ་གནང་བཞིན་པ། {count} ཡི་{index}",
"send_invites_to": "གདན་ཞུ་ཐོངས།", "send_invites_to": "་ལ་གདན་ཞུ་ཐོངས།",
"title": "གྲོགས་པོ་ཁ་སྣོན།" "title": "གྲོགས་པོ་ཁ་སྣོན།"
}, },
"login": { "login": {
@ -48,7 +48,7 @@
"username_required": "སྤྱོད་མིང་དགོས་ཀྱི་ཡོད།", "username_required": "སྤྱོད་མིང་དགོས་ཀྱི་ཡོད།",
"create_room": "ཐོ་འགོད་དང་ཁ་བརྡ་ཁང་གསར་སྐྲུན།", "create_room": "ཐོ་འགོད་དང་ཁ་བརྡ་ཁང་གསར་སྐྲུན།",
"or": "ཡང་ན།", "or": "ཡང་ན།",
"invalid_message": "" "invalid_message": "རྒྱུན་སྤྱོད་མིང་ངམ་གསང་ཚིག་འགྲིག་མི་འདུག"
}, },
"new_room": { "new_room": {
"next": "རྗེས་མ།", "next": "རྗེས་མ།",
@ -77,8 +77,8 @@
"download": "ཕབ་ལེན།", "download": "ཕབ་ལེན།",
"delete": "སུབས།", "delete": "སུབས།",
"edit": "ཕྱོགས་སྒྲིག", "edit": "ཕྱོགས་སྒྲིག",
"ok": "ལེགས་སོ།", "ok": "འགྲིག",
"done": "", "done": "ལེགས་འགྲུབ།",
"send": "ཐོངས།", "send": "ཐོངས།",
"back": "ཕྱིར་ལོག", "back": "ཕྱིར་ལོག",
"cancel": "ཕྱིར་འཐེན།", "cancel": "ཕྱིར་འཐེན།",
@ -101,10 +101,10 @@
"title": "ངའི་ཡིག་ཆ།", "title": "ངའི་ཡིག་ཆ།",
"display_name": "འཆར་མིང་།", "display_name": "འཆར་མིང་།",
"select_language": "སྐད་ཡིག", "select_language": "སྐད་ཡིག",
"set_language": "", "set_language": "སྐད་ཡིག་བརྗེ་སྒྱུར།",
"language_description": "", "language_description": "འདུ་འཛོམས་སྐད་ཡིག་མང་པོའི་ནང་དུ་ཡོད།",
"dont_see_yours": "", "dont_see_yours": "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་མཐོང་གི་མི་འདུག་གམ།",
"tell_us": "" "tell_us": "ང་ཚོར་ཤོོད།"
}, },
"device_list": { "device_list": {
"not_verified": "ར་སྤྲོད་བྱས་མི་འདུག", "not_verified": "ར་སྤྲོད་བྱས་མི་འདུག",
@ -211,17 +211,17 @@
"title_invite": "ཁྱེད་རང་ཕྱིར་ཐོན་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་བ་ཡིན་ནམ།", "title_invite": "ཁྱེད་རང་ཕྱིར་ཐོན་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་བ་ཡིན་ནམ།",
"text_public_lastroom": "ཁྱེད་རང་ཁ་བརྡ་ཁང་འདིའི་ནང་དུ་བསྐྱར་དུ་འཛུལ་འདོད་ཚེ། ངོ་བོ་གསར་བ་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་འཛུལ་ཆོག {user}་ཉར་བར།, {action}.", "text_public_lastroom": "ཁྱེད་རང་ཁ་བརྡ་ཁང་འདིའི་ནང་དུ་བསྐྱར་དུ་འཛུལ་འདོད་ཚེ། ངོ་བོ་གསར་བ་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་འཛུལ་ཆོག {user}་ཉར་བར།, {action}.",
"text_public": "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་འབྲེལ་ཐག་དེ་ཧ་གོ་ཚེ། ག་དུས་ཡིན་ཡང་། ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ་ཆོག", "text_public": "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་འབྲེལ་ཐག་དེ་ཧ་གོ་ཚེ། ག་དུས་ཡིན་ཡང་། ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ་ཆོག",
"title_public": "{user} ག་ལེེར་ཕེབས།" "title_public": "{user} ག་ལེེར་ཞུགས།"
}, },
"join": { "join": {
"status_joining": "ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ་བཞིན་པ།...", "status_joining": "ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ་བཞིན་པ།...",
"status_logging_in": "ནང་འཛུལ་བྱེད་བཞིན་པ།...", "status_logging_in": "ནང་འཛུལ་བྱེད་བཞིན་པ།...",
"enter_room": "", "enter_room": "ནང་དུ་ཞུགས།",
"join": "ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ།", "join": "ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ།",
"joining_as": "ཁྱེད་རང་ཞུགས་བཞིན་པ།:", "joining_as": "ཁྱེད་རང་ཞུགས་བཞིན་པ།:",
"remember_me": "", "remember_me": "ང་དྲན་པར་བྱོས།",
"user_name_label": "སྤྱོད་མིང་།", "user_name_label": "སྤྱོད་མིང་།",
"title": "{roomName} ནང་དུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།", "title": "ཁྱེད་རང་ནང་དུ་ཞུགས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།",
"join_failed": "ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ་ཐུབ་མ་སོང་།" "join_failed": "ཁ་བརྡ་ཁང་དུ་འཛུལ་ཐུབ་མ་སོང་།"
}, },
"profile_info_popup": { "profile_info_popup": {