Translated using Weblate (Lao)

Currently translated at 5.5% (21 of 380 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/lo/

src/assets/translations/lo.json

@@ -231,7 +231,16 @@
         "original_text": "<original text>"
     },
     "file_mode": {
-        "close": "ປິດ"
+        "close": "ປິດ",
+        "files_sent_with_note": "ສົ່ງ 1 ໄຟລ໌ແລ້ວພ້ອມຂໍ້ຄວາມ! | ສົ່ງ {count} ໄຟລ໌ແລ້ວພ້ອມຂໍ້ຄວາມ",
+        "send_more_files": "ສົ່ງໄຟລ໌ເພີ່ມເຕີມ",
+        "choose_files": "ເລືອກໄຟລ໌",
+        "any_file_format_accepted": "ຮູບແບບໄຟລ໌ຖືກຍອມຮັບ",
+        "secure_file_send": "ຮັກສາຄວາມປອດໄພໄຟລ໌ທີ່ສົ່ງ",
+        "add_a_message": "ເພີ່ມຂໍ້ຄວາມ",
+        "sending_progress": "ກຳລັງສົ່ງ...",
+        "sending": "ກຳລັງສົ່ງ",
+        "files_sent": "ສົ່ງ 1 ໄຟລ໌ແລ້ວ! | ສົ່ງ {count} ໄຟລ໌ແລ້ວ!"
     },
     "project": {
         "name": "ການປະຊຸມ",
@@ -371,5 +380,64 @@
         "moderator": "ຜູ້ຄວບຄຸມ",
         "restricted": "ຈຳກັດ",
         "default": "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
+    },
+    "poll_create": {
+        "results_shared": "ໄດ້ແບ່ງປັນຜົນສຳຫຼວດໃນຫ້ອງ.",
+        "poll_undisclosed": "ປິດ - ຜູ້ໃຊ້ຈະເຫັນຜົນໄດ້ຮັບໃນເວລາທີ່ການສຳຫຼວດປິດແລ້ວ.",
+        "title": "ສ້າງການສຳຫຼວດໃໝ່",
+        "create": "ເຜີຍແຜ່",
+        "creating": "ກຳລັງສ້າງການສຳຫຼວດ",
+        "poll_disclosed": "ເປີດ - ຜົນໄດຮັບປັດຈຸບັນແມ່ນຖືກສະແດງຕະຫຼອດເວລາ.",
+        "add_answer": "ເພີ່ມຄຳຕອບ",
+        "failed": "ບໍ່ສາມາດສ້າງການສຳຫຼວດໄດ້, ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງພາຍຫຼັງ.",
+        "question_label": "ຖາມຄຳຖາມຂອງທ່ານ*",
+        "question_required": "ທ່ານຕ້ອງປ້ອນຄຳຖາມ!",
+        "answer_label_1": "ຄຳຕອບ*",
+        "answer_label_n": "ຄຳຕອບ",
+        "please_complete": "ກະລຸນາຕື່ມ",
+        "answer_required": "ຄຳຕອບບໍ່ສາມາດເປົ່າຫວ່າງໄດ້. ກະລຸນາປ້ອນຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ເອົາຕົວເລືອກນີ້ອອກ.",
+        "tip_title": "ຄຳແນະນຳ",
+        "tip_text": "ສະມາຊິກຈະເຫັນຜົນການສຳຫຼວດຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຂົາຕອບ. ປິດການສຳຫຼວດໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດສຳເລັດເພື່ອສະແດງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ແກ່ທຸກຄົນໃນຫ້ອງ.",
+        "create_poll_menu_option": "ສ້າງການສຳຫຼວດ",
+        "poll_status_closed": "ການສຳຫຼວດປິດແລ້ວ",
+        "poll_status_disclosed": "ຜົນສຳຫຼວດຈະຖືກສະແດງໃນເວລາທີ່ການສຳຫຼວດປິດແລ້ວ.",
+        "poll_status_open": "ການສຳຫຼວດເປີດແລ້ວ.",
+        "poll_status_open_not_voted": "ການສຳຫຼວດເປີດແລ້ວ - ລົງຄະແນນເພື່ອເບິ່ງຜົນສຳຫຼວດ",
+        "view_results": "ເບິ່ງຜົນສຳຫຼວດ",
+        "close_poll": "ປິດການສຳຫຼວດ",
+        "poll_submit": "ສົ່ງ",
+        "num_answered": "{count} ຄຳຕອບ"
+    },
+    "export": {
+        "exported_date": "ສົ່ງອອກໃນວັນທີ {date}",
+        "fetched_n_events": "ໄດ້ຮັບ {count} ກິດຈະກຳ",
+        "fetched_n_of_total_events": "ໄດ້ຮັບ {count}ຈາກ {total} ກິດຈະກຳ",
+        "processed_n_of_total_events": "ດຳເນີນການມີເດຍແລ້ວສຳລັບ {count} ຈາກ {total} ກິດຈະກຳ",
+        "export_filename": "ສົ່ງອອກການສົນທະນາໃນວັນທີ {date}"
+    },
+    "notification": {
+        "title": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມໃໝ່",
+        "dialog": {
+            "title": "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບການແຈ້ງເຕືອນການສົນທະນາ!",
+            "body": "ບໍ່ພາດຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ການສົນທະນາທີ່ສຳຄັນອີກຄັ້ງ! ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນໃນເວລາທີ່ມີບາງຄົນສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາທ່ານ ຫຼື ຕອບກັບການສົນທະນາຂອງທ່ານ.",
+            "enable": "ເປີດໃຊ້ງານ"
+        },
+        "blocked_message": "ການແຈ້ງເຕືອນຖືກປິດກັ້ນ. ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ ຫຼື ບຣາວເຊີຂອງທ່ານເພື່ອເປີດໃຊ້ງານການແຈ້ງເຕືອນ",
+        "periodicSync_new_msg_reminder": "ທ່ານອາດຈະມີຂໍ້ຄວາມໃໝ່",
+        "not_supported": "ການແຈ້ງເຕືອນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຮອງຮັບໃນມືຖື"
+    },
+    "emoji": {
+        "search": "ຄົ້ນຫາ...",
+        "categories": {
+            "activity": "ກິດຈະກຳ",
+            "flags": "ສ້າງເຄື່ອງໝາຍ",
+            "foods": "ອາຫານ",
+            "frequently": "ທີ່ຖືກໃຊ້ເລື້ອຍໆ",
+            "objects": "ສິ່ງຂອງ",
+            "nature": "ທຳມະຊາດ",
+            "peoples": "ຄົນ",
+            "symbols": "ສັນຍາລັກ",
+            "places": "ສະຖານທີ່"
+        }
     }
 }