Fix redacted media thread showing "message removed" for every media item.

src/components/messages/MessageIncomingThread.vue

@@ -19,7 +19,7 @@
         </v-container>
         <i v-if="event.isRedacted()" class="deleted-text">
           <v-icon :color="this.senderIsAdminOrModerator(this.event) ? 'white' : ''" size="small">block</v-icon>
-          {{ $t('message.incoming_message_deleted_text') }}
+          {{ redactedBySomeoneElse(event) ? $t('message.incoming_message_deleted_text') : $t('message.outgoing_message_deleted_text')}}
         </i>
         <span v-html="linkify($sanitize(messageText))" v-else />
         <span class="edit-marker" v-if="event.replacingEventId() && !event.isRedacted()">