diff --git a/src/assets/translations/ru.json b/src/assets/translations/ru.json
index a16eaf3..200adfa 100644
--- a/src/assets/translations/ru.json
+++ b/src/assets/translations/ru.json
@@ -113,7 +113,8 @@
         "generated_with_ai": "С ИИ. ",
         "generated_with_ai_ago": "Созданный с ИИ {ago} назад. ",
         "cc_capture_timestamp": "Захват Timestamp",
-        "cc_location": "Локация"
+        "cc_location": "Локация",
+        "cc_source": "Источник"
     },
     "global": {
         "save": "Сохранить",
@@ -132,7 +133,8 @@
         "click_to_remove": "Нажмите, чтобы удалить",
         "close": "закрыть",
         "different_browser_title": "Попробуйте другой браузер",
-        "different_browser_content": "Некоторые функции могут работать некорректно. Скопируйте ссылку и откройте её в другом браузере."
+        "different_browser_content": "Некоторые функции могут работать некорректно. Скопируйте ссылку и откройте её в другом браузере.",
+        "retry": "Обновить"
     },
     "message": {
         "download_all": "Скачать все",