butter/keanu-weblite
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Irish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (403 of 403 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/ga/
This commit is contained in:
Aindriú Mac Giolla Eoin 2025-03-23 11:27:12 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 74d419173c
commit 36444bdb48
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/assets/translations/ga.json
View file

@ -119,7 +119,9 @@
"status_logging_in": "Logáil isteach...",
"status_joining": "Seomra a ghlacadh...",
"join_failed": "Theip ar theip ar an seomra.",
"choose_name": "Roghnaigh ainm le húsáid"
"choose_name": "Roghnaigh ainm le húsáid",
"accept_ua": "Aontaím leis an {agreement}",
"ua": "comhaontú úsáideora seirbhíse"
},
"invite": {
"title": "Cuir Cairde",
@ -193,7 +195,8 @@
"limit_history_info": "Coinnigh teachtaireachtaí ar feadh {period}",
"message_history_info": "Lig do dhaoine teachtaireachtaí a seoladh a fheiceáil sula ndeachaigh siad isteach ann",
"report": "Tuairisc",
"report_reason": "Cúis"
"report_reason": "Cúis",
"report_info": "Tuairiscigh an seomra seo do riarthóirí seirbhíse maidir le hábhar mídhleathach, maslach nó díobhálach eile"
},
"poll_create": {
"answer_label_1": "Freagra*",
@ -303,7 +306,7 @@
"delete_now": "Scrios anois",
"join": "Bí páirt",
"pin": "Post bioráin",
"unpin": "Unpin post",
"unpin": "Díphionnáil an postáil",
"ignore": "Neamhaird",
"loading": "Á lódáil {appName}",
"user_kick_and_ban": "Cuir amach",
@ -402,7 +405,8 @@
"edit_profile": "Athraigh próifíl",
"logout": "Logáil amach",
"want_more": "Ag iarraidh níos mó?",
"powered_by": "Tá an seomra seo faoi thiomáint ag {product}. Foghlaim tuilleadh ag {productLink} nó téigh ar aghaidh agus cruthaigh seomra eile!"
"powered_by": "Tá an seomra seo faoi thiomáint ag {product}. Foghlaim tuilleadh ag {productLink} nó téigh ar aghaidh agus cruthaigh seomra eile!",
"review_ua": "Athbhreithniú a dhéanamh ar an gComhaontú Úsáideoir Seirbhíse"
},
"purge_room": {
"button": "Scrios",