Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 66.9% (217 of 324 strings) Translation: Guardian Project/Keanu Weblite Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/es/
This commit is contained in:
parent
a1e80aa29e
commit
310b58c14e
1 changed files with 43 additions and 5 deletions
|
|
@ -20,7 +20,11 @@
|
|||
"version_info": "Creado por Guardian Project. Version: {version}",
|
||||
"leave_room": "Salir",
|
||||
"copy_invite_link": "Copiar el enlace de invitación",
|
||||
"scan_code": "Escanear para unirse a la sala"
|
||||
"scan_code": "Escanear para unirse a la sala",
|
||||
"user_admin": "Administrador",
|
||||
"user_moderator": "Moderador/a",
|
||||
"room_type_default": "Por Defecto",
|
||||
"copy_link": "Copiar enlace"
|
||||
},
|
||||
"purge_room": {
|
||||
"button": "Borrar",
|
||||
|
|
@ -85,7 +89,10 @@
|
|||
"title": "Iniciar sesión",
|
||||
"create_room": "Registrarse y crear una sala",
|
||||
"or": "O",
|
||||
"invalid_message": "Nombre de usuario o contraseña incorrecto"
|
||||
"invalid_message": "Nombre de usuario o contraseña incorrecto",
|
||||
"accept_terms": "Aceptar",
|
||||
"send_verification": "Enviar un correo electrónico de verificación",
|
||||
"resend_verification": "Reenviar mensaje de verificación"
|
||||
},
|
||||
"device_list": {
|
||||
"not_verified": "No ha sido Verificado",
|
||||
|
|
@ -111,7 +118,8 @@
|
|||
"next": "Siguiente",
|
||||
"new_room": "Nueva Sala",
|
||||
"create": "Crear",
|
||||
"room_topic": "Añade una descripción si quieres"
|
||||
"room_topic": "Añade una descripción si quieres",
|
||||
"options": "Opciones"
|
||||
},
|
||||
"room_welcome": {
|
||||
"join_public": "Cualquiera puede unirse abriendo este vínculo: {link}.",
|
||||
|
|
@ -172,7 +180,12 @@
|
|||
"reply_audio_message": "Mensaje de audio",
|
||||
"reply_video": "Vídeo",
|
||||
"user_changed_guest_access_closed": "{user} no has permitido que los invitados se unan a la sala",
|
||||
"user_changed_guest_access_open": "{user} has permitido que los invitados se unieran a la sala"
|
||||
"user_changed_guest_access_open": "{user} has permitido que los invitados se unieran a la sala",
|
||||
"seen_by": "Visto por",
|
||||
"reply_poll": "Encuesta",
|
||||
"file": "Archivo",
|
||||
"files": "Archivos",
|
||||
"images": "Imágenes"
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"login": "Iniciar sesión",
|
||||
|
|
@ -234,6 +247,31 @@
|
|||
},
|
||||
"global": {
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"password_didnot_match": "La contraseña no coincide"
|
||||
"password_didnot_match": "La contraseña no coincide",
|
||||
"time": {
|
||||
"recently": "ahora mismo"
|
||||
},
|
||||
"show_less": "Mostrar menos",
|
||||
"show_more": "Mostrar más"
|
||||
},
|
||||
"poll_create": {
|
||||
"create": "Publicar",
|
||||
"poll_submit": "Enviar",
|
||||
"answer_label_n": "Respuesta"
|
||||
},
|
||||
"emoji": {
|
||||
"categories": {
|
||||
"objects": "Objetos",
|
||||
"nature": "Naturaleza",
|
||||
"symbols": "Símbolos",
|
||||
"places": "Lugares",
|
||||
"activity": "Actividad"
|
||||
},
|
||||
"search": "Buscar..."
|
||||
},
|
||||
"file_mode": {
|
||||
"sending_progress": "Enviando…",
|
||||
"sending": "Enviando",
|
||||
"files": "Archivos"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue