From 2980e57cb506b2aa05f947cd91166cb41faa68ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gfbdrgn Date: Sun, 14 Sep 2025 13:25:14 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.7% (449 of 450 strings) Translation: Guardian Project/Keanu Weblite Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/ru/ --- src/assets/translations/ru.json | 16 ++++++++++++++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/assets/translations/ru.json b/src/assets/translations/ru.json index 3a7a2e2..a16eaf3 100644 --- a/src/assets/translations/ru.json +++ b/src/assets/translations/ru.json @@ -105,8 +105,15 @@ "exif_data": "Данные", "ai_used": "Фото изменено с ИИ", "screenshot_taken_on": "Скриншот {date}", - "captured_with_camera": "Захвачена камерой", - "old_photo": "Фото старше 3 месяцев" + "captured_with_camera": "Захвачена реальной камерой. ", + "old_photo": "Фото старше 3 месяцев. ", + "screenshot": "Снимок экрана. ", + "captured_screenshot": "Снимок экрана. ", + "captured_screenshot_ago": "Скриншот запечатлен {ago} назад. ", + "generated_with_ai": "С ИИ. ", + "generated_with_ai_ago": "Созданный с ИИ {ago} назад. ", + "cc_capture_timestamp": "Захват Timestamp", + "cc_location": "Локация" }, "global": { "save": "Сохранить", @@ -504,5 +511,10 @@ "filedrop_name": "Имя папка файла", "error_filedrop": "Не удалось создать падение файла", "status_creating": "Создание папки файлов" + }, + "cc": { + "content_credentials": "Полномочия", + "content_credentials_info": "Источник или информация об истории доступны для проверки этих средств.", + "metadata-stripped": "Изображение было сжато и лишено метаданных.\n\nМы считаем, что это изображение имеет дополнительную информацию о файле. Если вы хотите узнать больше, попросите отправителя поделиться оригиналом." } }