Merge branch 'weblate-guardianproject-keanu-weblite' into 'dev'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request keanuapp/keanuapp-weblite!362
This commit is contained in:
Nathan Freitas 2025-10-27 14:16:35 +00:00
commit 28865658d2
5 changed files with 51 additions and 26 deletions

View file

@ -90,14 +90,15 @@
"send_attachements_dialog_title": "آیا می‌خواهید پیوست‌های زیر را ارسال کنید؟", "send_attachements_dialog_title": "آیا می‌خواهید پیوست‌های زیر را ارسال کنید؟",
"download_all": "دانلود همه", "download_all": "دانلود همه",
"failed_to_render": "تحویل رویداد با شکست مواجه شد", "failed_to_render": "تحویل رویداد با شکست مواجه شد",
"room_upgraded_link": "این‌جا" "room_upgraded_link": "این‌جا",
"download_media": "بارگیری رسانه"
}, },
"new_room": { "new_room": {
"next": "بعدی", "next": "بعدی",
"new_room": "اتاق جدید", "new_room": "اتاق جدید",
"create": "ایجاد کنید", "create": "ایجاد کنید",
"name_room": "نام اتاق", "name_room": "نام اتاق",
"room_topic": "در صورت تمایل، توضیحی اضافه کنید.", "room_topic": "افزودن شرح دلخواه",
"join_permissions": "مجوزهای پیوستن", "join_permissions": "مجوزهای پیوستن",
"set_join_permissions": "مجوزهای پیوستن را تنظیم کنید", "set_join_permissions": "مجوزهای پیوستن را تنظیم کنید",
"join_permissions_info": "این مجوزها تعیین می‌کنند که چگونه افراد می‌توانند به اتاق بپیوندند و دیگران چقدر راحت می‌توانند دعوت شوند. این تنظیمات در هر زمان قابل تغییر هستند.", "join_permissions_info": "این مجوزها تعیین می‌کنند که چگونه افراد می‌توانند به اتاق بپیوندند و دیگران چقدر راحت می‌توانند دعوت شوند. این تنظیمات در هر زمان قابل تغییر هستند.",
@ -335,7 +336,7 @@
"leave_room": "ترک کنید", "leave_room": "ترک کنید",
"version_info": "پشتیبانی شده توسط پروژه Guardian. نسخه: {version}", "version_info": "پشتیبانی شده توسط پروژه Guardian. نسخه: {version}",
"scan_code": "برای پیوستن به اتاق اسکن کنید", "scan_code": "برای پیوستن به اتاق اسکن کنید",
"export_room": "از چت، خروجی بگیرید", "export_room": "ذخیرهٔ گپ",
"user_admin": "ادمین", "user_admin": "ادمین",
"user_moderator": "ناظم", "user_moderator": "ناظم",
"moderation": "مدیریت", "moderation": "مدیریت",
@ -346,11 +347,11 @@
"voice_mode_info": "رابطِ چت را به حالت «گوش دادن و ضبط» تغییر می‌دهد.", "voice_mode_info": "رابطِ چت را به حالت «گوش دادن و ضبط» تغییر می‌دهد.",
"file_mode": "حالت فایل", "file_mode": "حالت فایل",
"file_mode_info": "رابطِ چت را به حالت «کشیدن و رها کردن فایل» تغییر می‌دهد.", "file_mode_info": "رابطِ چت را به حالت «کشیدن و رها کردن فایل» تغییر می‌دهد.",
"download_chat": "دانلود چت", "download_chat": "ذخیرهٔ گپ",
"read_only_room": "فقط خواندن", "read_only_room": "فقط خواندن",
"read_only_room_info": "فقط ادمین‌ها و ناظمین مجاز به ارسال پیام به اتاق هستند.", "read_only_room_info": "فقط ادمین‌ها و ناظمین مجاز به ارسال پیام به اتاق هستند.",
"message_retention": "تاریخچه پیام", "message_retention": "محدودیت تاریخچه",
"message_retention_info": "پیام‌های ارسال شده در این بازه زمانی برای هر کسی که لینک را داشته باشد قابل مشاهده است.", "message_retention_info": "تنظیم محدودیتی برای نگه داشتن پیام‌ها",
"message_retention_none": "خاموش", "message_retention_none": "خاموش",
"message_retention_4_week": "4 هفته", "message_retention_4_week": "4 هفته",
"message_retention_2_week": "2 هفته", "message_retention_2_week": "2 هفته",
@ -366,8 +367,9 @@
"message_history": "تاریخچه پیام", "message_history": "تاریخچه پیام",
"report_reason": "دلیل", "report_reason": "دلیل",
"report": "گزارش", "report": "گزارش",
"accept_knock": "قبول کنید", "accept_knock": "پذیرش",
"reject_knock": "رد" "reject_knock": "رد",
"user_creator": "سازنده"
}, },
"room_info_sheet": { "room_info_sheet": {
"this_room": "این اتاق", "this_room": "این اتاق",
@ -456,5 +458,13 @@
"field_required": "این فیلد ضروری است", "field_required": "این فیلد ضروری است",
"room_type_channel_name": "کانال", "room_type_channel_name": "کانال",
"topic_too_long": "بیشینه ۵۰ نویسه مجاز است" "topic_too_long": "بیشینه ۵۰ نویسه مجاز است"
},
"cc": {
"details": "جزییات",
"screenshot": "نماگرفت.",
"screenshot_probably": "تصویر شبیه به نماگرفت است.",
"generated_with_ai": "ساخته شده با هوشی.",
"modified": "دستکاری شده.",
"older_than_n_months": "قدیمی‌تر از {n} ماه."
} }
} }

View file

@ -66,7 +66,8 @@
"download_all": "Íoslódáil go léir", "download_all": "Íoslódáil go léir",
"room_upgraded": "Tá an seomra seo uasghrádaithe, téigh chuig {link} chun páirt a ghlacadh sa phlé arís", "room_upgraded": "Tá an seomra seo uasghrádaithe, téigh chuig {link} chun páirt a ghlacadh sa phlé arís",
"room_upgraded_link": "anseo", "room_upgraded_link": "anseo",
"room_upgraded_view_old": "Rinneadh uasghrádú ar an seomra seo. Cliceáil {link} chun sean-theachtaireachtaí a fheiceáil" "room_upgraded_view_old": "Rinneadh uasghrádú ar an seomra seo. Cliceáil {link} chun sean-theachtaireachtaí a fheiceáil",
"download_media": "Íoslódáil meáin"
}, },
"room_welcome": { "room_welcome": {
"info_permissions": "Is féidir leat 'ceadanna páirti' a athrú ag am ar bith i socruithe an tseomra.", "info_permissions": "Is féidir leat 'ceadanna páirti' a athrú ag am ar bith i socruithe an tseomra.",
@ -478,7 +479,11 @@
"restricted": "srianta" "restricted": "srianta"
}, },
"logout": { "logout": {
"confirm_text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat logáil amach?" "confirm_text": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat logáil amach?",
"copy_credentials": "Cóipeáil Ainm Úsáideora & Pasfhocal",
"copied_credentials": "Ainm úsáideora & Pasfhocal cóipeáilte",
"copied_credentials_value": "Ainm úsáideora: {userId} \nPasfhocal: {password}",
"copy_credentials_desc": "Tá dainm úsáideora agus do phasfhocal ag teastáil chun rochtain a fháil ar do chomhráite arís ó ghléas nó brabhsálaí nua. Molaimid na dintiúir seo a stóráil in áit shábháilte."
}, },
"fallbacks": { "fallbacks": {
"audio_file": "Comhad fuaime", "audio_file": "Comhad fuaime",
@ -512,9 +517,22 @@
"filedrop_name": "Ainmnigh do chomhad anuas" "filedrop_name": "Ainmnigh do chomhad anuas"
}, },
"cc": { "cc": {
"content_credentials": "Dintiúir Ábhair", "metadata-stripped": "Tá an íomhá comhbhrúite agus a meiteashonraí bainte. Más mian leat tuilleadh comhthéacs, iarr an comhad bunaidh ar an seoltóir.",
"content_credentials_info": "Tá faisnéis foinse nó staire ar fáil le go bhféadfaidh an meán seo a fhíorú.", "generated_with_ai": "Gineadh le hintleacht shaorga.",
"metadata-stripped": "Tá an íomhá comhbhrúite agus na meiteashonraí bainte díot.\n\nCreidimid go bhfuil faisnéis bhreise faoin gcomhad san íomhá seo. Más mian leat tuilleadh eolais a fháil, iarr ar an seoltóir an bunleagan a roinnt.", "details": "Sonraí",
"generated_with_ai": "Gineadh le hintleacht shaorga. " "cc_info": "Tá tuilleadh eolais ar fáil. Uaslódáil an íomhá chuig {link}",
"cc_info_link": "Fíoraigh Dintiúir Ábhair",
"cc_no_info": "Ní féidir sonraí na híomhá seo a fhíorú.",
"download_image": "Íoslódáil íomhá",
"contains_modified_and_ai_generated": "Tá meáin mhodhnaithe agus ginte ag AI ann.",
"take_a_closer_look": "Féach níos géire air.",
"contains_modified": "Tá meáin mhodhnaithe ann.",
"contains_ai_generated": "Tá meáin ghinte ag AI ann.",
"information_available": "Tá faisnéis ar fáil do na meáin a roinntear.",
"captured_with_camera": "Gabhadh le ceamara.",
"screenshot": "Seat scáileáin.",
"screenshot_probably": "Breathnaíonn an íomhá cosúil le seat scáileáin.",
"modified": "Modhnaithe.",
"older_than_n_months": "Níos sine ná {n} mí."
} }
} }

View file

@ -110,8 +110,6 @@
"screenshot": "Снимок экрана. ", "screenshot": "Снимок экрана. ",
"captured_screenshot": "Снимок экрана. ", "captured_screenshot": "Снимок экрана. ",
"captured_screenshot_ago": "Скриншот запечатлен {ago} назад. ", "captured_screenshot_ago": "Скриншот запечатлен {ago} назад. ",
"generated_with_ai": "С ИИ. ",
"generated_with_ai_ago": "Созданный с ИИ {ago} назад. ",
"cc_capture_timestamp": "Захват временной метки", "cc_capture_timestamp": "Захват временной метки",
"cc_location": "Локация", "cc_location": "Локация",
"cc_source": "Источник" "cc_source": "Источник"
@ -514,8 +512,6 @@
"status_creating": "Создание папки файлов" "status_creating": "Создание папки файлов"
}, },
"cc": { "cc": {
"content_credentials": "Полномочия",
"content_credentials_info": "Источник или информация об истории доступны для проверки этих средств.",
"metadata-stripped": "Изображение было сжато и лишено метаданных.\n\nМы считаем, что это изображение имеет дополнительную информацию о файле. Если вы хотите узнать больше, попросите отправителя поделиться оригиналом." "metadata-stripped": "Изображение было сжато и лишено метаданных.\n\nМы считаем, что это изображение имеет дополнительную информацию о файле. Если вы хотите узнать больше, попросите отправителя поделиться оригиналом."
} }
} }

View file

@ -16,7 +16,8 @@
"add_reaction": "Tepki ekle", "add_reaction": "Tepki ekle",
"click_to_remove": "Kaldırmak için tıklayın", "click_to_remove": "Kaldırmak için tıklayın",
"different_browser_title": "Başka bir tarayıcı kullan", "different_browser_title": "Başka bir tarayıcı kullan",
"different_browser_content": "Bazı özellikler çalışmayabilir. Bağlantıyı kopyalaıp başka bir tarayıcıda aç." "different_browser_content": "Bazı özellikler çalışmayabilir. Bağlantıyı kopyalaıp başka bir tarayıcıda aç.",
"retry": "Yeniden dene"
}, },
"menu": { "menu": {
"logout": "Oturumu kapat", "logout": "Oturumu kapat",
@ -41,7 +42,8 @@
"loading": "{appName} yükleniyor", "loading": "{appName} yükleniyor",
"user_make_admin": "Yönetici yap", "user_make_admin": "Yönetici yap",
"user_make_moderator": "Sorumlu yap", "user_make_moderator": "Sorumlu yap",
"user_revoke_moderator": "Sorumluluğu kaldır" "user_revoke_moderator": "Sorumluluğu kaldır",
"upgrade": "Yükselt"
}, },
"message": { "message": {
"file": "Dosya", "file": "Dosya",
@ -107,7 +109,8 @@
"reaction_count_more": "{reactionCount} diğer", "reaction_count_more": "{reactionCount} diğer",
"send_attachements_dialog_title": "Şu eklentileri göndermek istiyor musunuz?", "send_attachements_dialog_title": "Şu eklentileri göndermek istiyor musunuz?",
"download_all": "Hepsini indir", "download_all": "Hepsini indir",
"failed_to_render": "Eylem oluşturulamadı" "failed_to_render": "Eylem oluşturulamadı",
"room_upgraded_link": "buradan"
}, },
"login": { "login": {
"accept_terms": "Kabul et", "accept_terms": "Kabul et",
@ -176,7 +179,9 @@
"files_sent_with_note": "1 dosya not ile birlikte gönderildi! | {count} dosya not ile birlikte gönderildi!", "files_sent_with_note": "1 dosya not ile birlikte gönderildi! | {count} dosya not ile birlikte gönderildi!",
"quality": "Kodlama", "quality": "Kodlama",
"original": "Orijinal", "original": "Orijinal",
"learn_more": "Daha fazla bilgi edin" "learn_more": "Daha fazla bilgi edin",
"cc_source": "Kaynak",
"cc_location": "Konum"
}, },
"room": { "room": {
"leave": "Ayrıl", "leave": "Ayrıl",

View file

@ -507,15 +507,11 @@
"screenshot": "Знімок екрана. ", "screenshot": "Знімок екрана. ",
"captured_screenshot": "Знімок екрана. ", "captured_screenshot": "Знімок екрана. ",
"captured_screenshot_ago": "Знімок екрана зроблено {ago} тому. ", "captured_screenshot_ago": "Знімок екрана зроблено {ago} тому. ",
"generated_with_ai": "Згенеровано за допомогою штучного інтелекту. ",
"generated_with_ai_ago": "Згенеровано за допомогою штучного інтелекту {ago} тому. ",
"cc_source": "Джерело", "cc_source": "Джерело",
"cc_capture_timestamp": "Позначка часу захоплення", "cc_capture_timestamp": "Позначка часу захоплення",
"cc_location": "Розташування" "cc_location": "Розташування"
}, },
"cc": { "cc": {
"content_credentials": "Облікові дані контенту",
"content_credentials_info": "Для цього медіа доступна інформація про джерело або історію, яку потрібно перевірити.",
"metadata-stripped": "Зображення стиснуто та видалено метадані.\n\nМи вважаємо, що це зображення містить додаткову інформацію про файл. Якщо ви хочете дізнатися більше, попросіть відправника поділитися оригіналом." "metadata-stripped": "Зображення стиснуто та видалено метадані.\n\nМи вважаємо, що це зображення містить додаткову інформацію про файл. Якщо ви хочете дізнатися більше, попросіть відправника поділитися оригіналом."
} }
} }