butter/keanu-weblite
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (466 of 466 strings)

Translation: Guardian Project/Keanu Weblite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/keanu-weblite/uk/
This commit is contained in:
Максим Горпиніч 2025-10-30 12:03:24 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 28865658d2
commit 166893c10a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 24 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
src/assets/translations/uk.json
View file

@ -120,7 +120,8 @@
"download_all": "Завантажити усі",
"room_upgraded": "Цю кімнату оновлено, перейдіть за посиланням {link}, щоб знову приєднатися до обговорення",
"room_upgraded_link": "тут",
"room_upgraded_view_old": "Цю кімнату оновлено. Натисніть {link}, щоб переглянути старі повідомлення"
"room_upgraded_view_old": "Цю кімнату оновлено. Натисніть {link}, щоб переглянути старі повідомлення",
"download_media": "Завантажити медіафайли"
},
"room": {
"invitations": "У вас немає запрошень | У вас є 1 запрошення | У вас є {count} запрошень",
@ -313,7 +314,11 @@
"leave": "Залишити"
},
"logout": {
"confirm_text": "Ви впевнені, що хочете вийти?"
"confirm_text": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
"copy_credentials": "Скопіювати ім'я користувача та пароль",
"copied_credentials": "Скопійовано ім'я користувача та пароль",
"copied_credentials_value": "Ім'я користувача: {userId} \nПароль: {password}",
"copy_credentials_desc": "Для відновлення доступу до чатів з нового пристрою або браузера потрібні ваші ім’я користувача та пароль. Рекомендуємо зберігати ці облікові дані в безпечному місці."
},
"purge_room": {
"title": "Видалити кімнату?",
@ -512,6 +517,22 @@
"cc_location": "Розташування"
},
"cc": {
"metadata-stripped": "Зображення стиснуто та видалено метадані.\n\nМи вважаємо, що це зображення містить додаткову інформацію про файл. Якщо ви хочете дізнатися більше, попросіть відправника поділитися оригіналом."
"metadata-stripped": "Зображення стиснуто, а його метадані видалено. Якщо вам потрібно більше контексту, попросіть відправника надати оригінальний файл.",
"details": "Деталі",
"cc_info": "Більше інформації доступно. Завантажте зображення за посиланням {link}",
"cc_info_link": "Перевірка облікових даних контенту",
"cc_no_info": "Деталі цього зображення неможливо перевірити.",
"download_image": "Завантажити зображення",
"contains_modified_and_ai_generated": "Містить модифіковані та згенеровані штучним інтелектом медіафайли.",
"take_a_closer_look": "Придивіться уважніше.",
"contains_modified": "Містить модифіковані носії.",
"contains_ai_generated": "Містить медіафайли, згенеровані штучним інтелектом.",
"information_available": "Інформація доступна для поширення у ЗМІ.",
"captured_with_camera": "Знято камерою.",
"screenshot": "Знімок екрана.",
"screenshot_probably": "Зображення виглядає як скріншот.",
"generated_with_ai": "Згенеровано за допомогою штучного інтелекту.",
"modified": "Змінено.",
"older_than_n_months": "Старше ніж {n} місяців."
}
}