diff --git a/src/assets/translations/pt_BR.json b/src/assets/translations/pt_BR.json index 0077600..bf94cb2 100644 --- a/src/assets/translations/pt_BR.json +++ b/src/assets/translations/pt_BR.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "project": { "name": "Convene", - "tag_line": "" + "tag_line": "Basta conectar" }, "invite": { "title": "Adiciona amigos", @@ -24,7 +24,7 @@ "delete": "Excluir", "download": "Baixar", "ok": "OK", - "done": "", + "done": "Feito", "cancel": "Cancela", "send": "Envia", "back": "RETORNA", @@ -129,7 +129,7 @@ "login": "Entrar", "create_room": "Cadastre-se e crie uma sala", "or": "OU", - "invalid_message": "" + "invalid_message": "O nome de usuário ou a senha estão inválidos" }, "profile": { "title": "Meu perfil", @@ -138,10 +138,10 @@ "change_name": "Altere o nome", "change_password": "Altere a senha", "select_language": "Idioma", - "set_language": "", - "language_description": "", - "dont_see_yours": "", - "tell_us": "", + "set_language": "Defina o seu idioma", + "language_description": "A Convene está disponível em vários idiomas.", + "dont_see_yours": "Não encontrou o seu?", + "tell_us": "Diga-nos.", "password_old": "Senha antiga", "password_new": "Nova senha", "password_repeat": "Repita a nova senha", @@ -158,12 +158,12 @@ "new_room": "+ Nova sala" }, "join": { - "title": "Bem-vindo ao {roomName}", + "title": "Bem-vindo, você foi convidado a participar", "user_name_label": "Nome do usuário", - "remember_me": "", + "remember_me": "Me lembre", "joining_as": "Você está entrando como:", "join": "Entrar na sala", - "enter_room": "", + "enter_room": "Entre na sala", "status_logging_in": "Fazendo login...", "status_joining": "Entrando na sala...", "join_failed": "Houve uma falha ao entrar na sala." diff --git a/src/assets/translations/ro.json b/src/assets/translations/ro.json index 4ab741e..ca8af8b 100644 --- a/src/assets/translations/ro.json +++ b/src/assets/translations/ro.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "project": { "name": "Convene", - "tag_line": "" + "tag_line": "Conectați pur și simplu" }, "menu": { "ok": "OK", - "done": "", + "done": "Realizat", "loading": "Se încarcă {appName}", "undo": "Anulează", "new_room": "Cameră nouă", @@ -94,12 +94,12 @@ "join_failed": "Nu a reușit să intre în cameră.", "status_joining": "Intrarea în cameră...", "status_logging_in": "Autentificare...", - "enter_room": "", + "enter_room": "Intră în cameră", "join": "Alăturați-vă camerei", "joining_as": "Vă înscrieți ca:", - "remember_me": "", + "remember_me": "Amintește-ți de mine", "user_name_label": "Numele utilizatorului", - "title": "Bine ați venit la {roomName}" + "title": "Bine ați venit, ați fost invitat să vă alăturați" }, "profile_info_popup": { "new_room": "+ Cameră nouă", @@ -117,10 +117,10 @@ "password_new": "Parolă nouă", "password_old": "Parolă veche", "select_language": "Limbă", - "set_language": "", - "language_description": "", - "dont_see_yours": "", - "tell_us": "", + "set_language": "Setați limba dumneavoastră", + "language_description": "Convene este disponibil în mai multe limbi.", + "dont_see_yours": "Nu-l vezi pe al tău?", + "tell_us": "Spuneți-ne.", "change_password": "Schimbați parola", "change_name": "Schimbă numele", "set_password": "Setați parola", @@ -134,9 +134,9 @@ "password": "Introduceți Parola", "username": "Nume utilizator (ex: marta)", "title": "Autentificare", - "create_room": "", - "or": "", - "invalid_message": "" + "create_room": "Înregistrare și creare cameră", + "or": "SAU", + "invalid_message": "Nume de utilizator sau parolă invalidă" }, "device_list": { "not_verified": "Nu a fost verificat", @@ -229,4 +229,4 @@ "video_file": "Fișier video", "audio_file": "Fișier audio" } -} \ No newline at end of file +}