diff --git a/src/assets/translations/ar.json b/src/assets/translations/ar.json
index 1f0a582..541bdb6 100644
--- a/src/assets/translations/ar.json
+++ b/src/assets/translations/ar.json
@@ -82,7 +82,9 @@
         "direct_link": "رابطي المباشر",
         "direct_link_desc": "لقد أصبح جاهزا للمشاركة! سيتم فتح غرفة مباشِرة جديدة في كل مرة يفتح فيها شخص ما الرابط.",
         "shared_room_number": "أنت تشارك{count} غرف مع {name}",
-        "shared_room_number_more": "أنت تشارك أكثر من {count} غرف مع {name}"
+        "shared_room_number_more": "أنت تشارك أكثر من {count} غرف مع {name}",
+        "message_history": "تاريخ الرسائل",
+        "message_history_warning": "تحذير: سيكون تاريخ الرسائل الكامل مرئيا للمشاركين الجدد"
     },
     "poll_create": {
         "poll_status_closed": "تم إغلاق استطلاع الرأي",
@@ -436,5 +438,9 @@
         "send_more_files": "إرسال المزيد من الملفات",
         "close": "إغلاق",
         "files": "الملفات"
+    },
+    "create": {
+        "room_type_channel_name": "قناة",
+        "field_required": "هذا الحقل مطلوب"
     }
 }