diff --git a/LICENCE b/LICENCE
new file mode 100644
index 0000000..4f6fb3f
--- /dev/null
+++ b/LICENCE
@@ -0,0 +1,22 @@
+Copyright 2025-2026 SR2 Communications Limited.
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
+are permitted provided that the following conditions are met:
+
+1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list
+   of conditions and the following disclaimer.
+
+2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this
+   list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other
+   materials provided with the distribution.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY
+EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
+OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
+SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
+INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
+TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
+BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
+CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
+ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+SUCH DAMAGE.
diff --git a/README.md b/README.md
index 2e12771..0b138f8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,16 @@
-## Butter Portal
+Butter Portal
+=============
 
-This is a flask application that will replace the current static butterbox portal.
-Some screenshots:
+[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widget/sr2/butter-portal/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/sr2/)
+[![License](https://img.shields.io/badge/License-BSD_2--Clause-orange.svg)](https://opensource.org/licenses/BSD-2-Clause)
+
+This is a [Flask](https://palletsprojects.com/projects/flask/) application that
+serves as the primary UI for the [Butter Box](https://likebutter.app/) project.
+This is a from scratch reimplementation of the original UI with new enhancements
+and features.
+
+Screenshots
+-----------
 
 
 <img src="butter-new-portal.jpg" width="400">
@@ -10,4 +19,21 @@ Some screenshots:
 <img src="butter-new-portal4.jpg" width="400">
 
 <img src="butter-new-portal5.jpg" width="400">
-<img src="butter-new-portal6.jpg" width="400">
\ No newline at end of file
+<img src="butter-new-portal6.jpg" width="400">
+
+Translations
+------------
+
+Snapshot templates support localisation.
+Translations of strings in the template are managed on Weblate.
+
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/sr2/">
+<img src="https://hosted.weblate.org/widget/sr2/butter-portal/multi-auto.svg" alt="Translation status" />
+</a>
+
+Licence & Copyright
+-------------------
+
+&copy; SR2 Communications Limited. See [LICENCE](./LICENCE) for details of the
+BSD 2-clause licence.
+