Merge branch 'from_weblate' into 'butter-box'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request likebutter/butter-box-ui!8
This commit is contained in:
John Hess 2023-12-04 20:57:03 +00:00
commit fbcf287319
4 changed files with 176 additions and 19 deletions

65
_i18n/de.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,65 @@
modal:
info_list:
- Vom Team Butter
- Erhältlich für Android-Smartphones
- Weniger als 10 MB!
warning: "Du wirst das Herunterladen aus unbekannten Quellen erlauben müssen, um
diese App auf deinem Android-Smartphone zu installieren.\n"
title: 'Butter: Kostenlose, werbefreie Apps, die dir offline helfen'
button_text: ANDROID-APP HERUNTERLADEN
text: "Bleib auf dem Laufenden, lass dich unterhalten, verwalte deine Geschäfte
und dein Leben auch mit nur wenig Internet. Mit der Butter-App findest du ganz
einfach Apps, die weniger Internet und Akku verbrauchen. Lade deine Favoriten
herunter und erhalte kostenlose Aktualisierungen von Butter. Lust zum Teilen?
Schicke jede beliebige App auf deinem Handy an einen Freund in der Nähe mit Butter
nearby. Ganz ohne Internet.\n"
butter_app_logo_alt: Logo der Butter-App
title: Leben ohne Internet einfach gemacht.<br /> Erhalte Zugang zu Werkzeugen, die
dabei helfen.
upload:
page_description:
- Diese Butter Box ist Teil des Interplanetary File Systems (IPFS). Du kannst jederzeit
Dateien in diese Box hochladen und Dateien einsehen, die andere hochgeladen haben.
Wann immer die Butter Box mit dem Internet verbunden ist, wird sie jene Dateien
Menschen überall zugänglich machen.
- Denk dran, jeder wird die Dateien einsehen können, die du hier hochlädst; also
lade keine privaten Sachen hoch.
or: oder
choose_files: Dateien wählen
result: Ergebnis
drop_files_here: Dateien hier ablegen
page_title: Lade Dateien hoch auf
upload: Hochladen
ipfs_text: Lade eine Datei von deinem Gerät ins Interplanetary File System hoch. Diese
Box wird deinen Upload anpinnen und mit dem globalen IPFS-Netzwerk teilen, wann
immer Butter Box über eine Upstream-Verbindung verfügt.
captive:
welcome_details: "Dieses Netzwerk stellt keinen Internetzugang zur Verfügung, sondern
die nächstbeste Sache: die Butter-App. Butter enthält eine Sammlung von Apps,
die das Leben ohne Internet ein wenig angenehmer machen.\n<br/><br/>Sobald du
verbunden bist, öffne einfach http://butterbox.lan in deinem Browser. \n"
continue_button: Fortfahren
ipfs_subtitle: Auf IPFS hochladen
view_all_apps: Alle Apps ansehen
ipfs_button_text: Hochladen
built_on_fdroid: Erstellt mit F-Droid Free Software
chat_text: Überprüfe den Chat auf Nachrichten, Videos oder Dateien von Leuten in der
Nähe.
chat_secondary_cta: Öffne meinen eigenen Chatroom
app_tiles_image_alt: Funktionssammlung von Butter
chat_subtitle: Lies, was andere sagen.
fdroid_button_subtext: WENIGER ALS 10 MB
chat_image_alt: Verschiedene Medientypen, die über den Chat geteilt werden können
fdroid_button_text: Butter herunterladen
ipfs_secondary_cta: Schau, was andere hochgeladen haben
chat_button_text: Chat ansehen
ipfs_image_alt: Logo des Interplanetary File Systems
apps_subtitle: Erhalte Android-Apps.
apps_expanded_text: Butter enthält Apps für Unterhaltung, Offline-Teilen, Navigation,
Fotografie und vieles mehr!
apps_text: Lade die Butter-App herunter, um dir eine Sammlung von Apps anzusehen,
die weniger Internet und Akku verbrauchen.
page_logo_alt: Logo der Butter-App
butter_box_title: Willkommen bei Butter Box
apps_expander_text: Welche Apps?
site_name: Butter-Box

View file

@ -18,7 +18,7 @@ modal:
- Creado por el grupo Mantequilla
- Disponible para teléfonos Android
- Menos de 10 MB!
button_text: 'DESCARGA LA APPLICACION PARA ANDROID'
button_text: 'DESCARGA LA APLICACION PARA ANDROID'
warning: |
Debes 'habilitar descargas de fuentes desconocidas' para descargar esta aplicación en tu teléfono Android.
@ -43,3 +43,24 @@ apps_expanded_text: ¡Mantequilla incluye aplicaciones para entretenimiento, com
chat_secondary_cta: Abrir mi propia sala de chat
upload:
or: o
page_description:
- Butter Box forma parte del Interplanetary File System (IPFS). Siempre puedes
subir los archivos a este cuadro y ver los archivos que otros han subido. Siempre
que Butter Box esté conectado a Internet, pondrá esos archivos a disposición de
las personas en todo el mundo.
- Recuerda que cualquiera podría ver los archivos que subes aquí, así que no subas
cosas privadas.
upload: Subir
choose_files: Seleccionar los archivos
result: Resultado
drop_files_here: Suelta aquí los archivos
page_title: Subir los archivos a
ui_source_ack: Carga la fuente de la interfaz de usuario
ipfs_text: Sube un archivo desde tú dispositivo al Interplanetary File System. Este
cuadro fijará tu carga y la compartirá con la red IPFS global siempre que Butter
Box tenga una conexión ascendente.
ipfs_subtitle: Subir a IPFS
ipfs_button_text: Cargar
chat_image_alt: Diferentes tipos de medios que puedes compartir a través del chat
ipfs_secondary_cta: Mira lo que otros han subido
ipfs_image_alt: Logotipo del Interplanetary File System

37
_i18n/pbb.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
site_name: Mantequilla'te asxnxinas
fdroid_button_text: butter spatx
title: sxigme jxiyuna fxizewa.<br />
page_logo_alt: yase's kxhipçxha butter ukaya ewunekwe
built_on_fdroid: F-Droid - çam wejxa uustey katasxinxi
modal:
info_list:
- butter 'te mijiīsa
- ҁaam wees Android'wheşx u'pta
- leçx 10 MB!
title: "naa ya'ja wala ewsa, pejxsa's jxukak yak uyuk. ew kselpi mjitewesx kihpa
deweme"
button_text: ya'ja spahtx çawelxte
butter_app_logo_alt: Butter Thēymee jiyukahn Selpisaa
text: "naa çam wejxa jxiyuun fxi'ze, mej selpisa' thëyme kihna' pakwewa' ¿vxitetx
jxpitxwega(kwe)? vxitetx txawey kajiyu.\n"
warning: "spatxnxi's kthegunxisatx peguna android çaam pepesu' kiphya'\n"
upload:
or: O
upload: Kate'ka
choose_files: Eç's pkhakhe
result: Jxanxi
drop_files_here: Eç's ayte jxuhete
page_title: Dee eç'khi kate'kayag
ipfs_subtitle: IPFS'te kate'ka
ipfs_button_text: Kate'ke
chat_subtitle: "Ve lo que la gente esta comentando.\nNasa kīh we'weçte thengu'nega"
fdroid_button_subtext: 10 MB tahume
ipfs_secondary_cta: "Mira lo que otras han subido(femenino)\nKhī kete'kaçte theg"
chat_button_text: Chat theg
apps_subtitle: Android selpisaa's ji'phuya
butter_box_title: Weçx yuwe'kue mantequilla altesa'te
captive:
continue_button: Uhna
apps_expander_text: ¿maa selpisaa?
view_all_apps: kaselpijxinxi's jxka tèwuka
app_tiles_image_alt: butter splisa' ku'h jipnxi fxiy thegnxisa'

View file

@ -1,7 +1,7 @@
site_name: Butter
site_name: Коробка масла
page_logo_alt: Логотип для приложения Butter
fdroid_apps_caption: Вот лишь некоторые из приложений, доступных через Butter
fdroid_button_text: СКАЧАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ АНДРОИД
fdroid_button_text: Скачать масло
chat_button_text: СОЗДАТЬ ЧАТ
app_tiles_image_alt: Коллекция функций приложения Butter App
view_all_apps: Смотреть все приложения
@ -15,24 +15,58 @@ modal:
- Доступно для телефонов Android
- Менее 10 МБ!
button_text: СКАЧАТЬ АНДРОИД ПРИЛОЖЕНИЕ
warning: "Чтобы установить это приложение на свой телефон Android, необходимо разрешить\
\ загрузку из неизвестных источников.\n"
text: "Будьте в курсе событий, развлекайтесь, управляйте бизнесом и жизнью - даже\
\ при небольшом количестве интернета. Приложение Butter позволяет легко находить\
\ приложения, которые экономно расходуют интернет и заряд батареи. Загрузите свои\
\ любимые приложения и получайте бесплатные обновления от Butter. Хотите поделиться?\
\ Отправьте любое приложение на своем телефоне другу рядом с вами с помощью приложения\
\ Butter. Интернет не нужен.\n"
warning: "Чтобы установить это приложение на свой телефон Android, необходимо разрешить
загрузку из неизвестных источников.\n"
text: "Будьте в курсе событий, развлекайтесь, управляйте бизнесом и жизнью - даже
при небольшом количестве интернета. Приложение Butter позволяет легко находить
приложения, которые экономно расходуют интернет и заряд батареи. Загрузите свои
любимые приложения и получайте бесплатные обновления от Butter. Хотите поделиться?
Отправьте любое приложение на своем телефоне другу рядом с вами с помощью приложения
Butter. Интернет не нужен.\n"
title: Жизнь без Интернета стала более гладкой. <br /> Получите доступ к инструментам,
которые помогут.
text:
dont_show_chat: "Butter - это коллекция приложений, которые помогут сделать жизнь\
\ без Интернета немного более гладкой. Используйте его для поиска и загрузки бесплатных\
\ приложений, не содержащих рекламы, или для распространения любви и обмена информацией\
\ в автономном режиме.\n"
dont_show_chat: "Butter - это коллекция приложений, которые помогут сделать жизнь
без Интернета немного более гладкой. Используйте его для поиска и загрузки бесплатных
приложений, не содержащих рекламы, или для распространения любви и обмена информацией
в автономном режиме.\n"
captive:
welcome_details: "Эта сеть не предоставляет доступ к Интернету, только лучшее, что\
\ есть, - приложение Butter. В приложении Butter собрана коллекция приложений,\
\ позволяющих сделать жизнь без Интернета немного спокойнее.\n<br/><br/>После\
\ подключения просто откройте http://butterbox.lan в браузере. \n"
welcome_details: "Эта сеть не предоставляет доступ к Интернету, только лучшее, что
есть, - приложение Butter. В приложении Butter собрана коллекция приложений, позволяющих
сделать жизнь без Интернета немного спокойнее.\n<br/><br/>После подключения просто
откройте http://butterbox.lan в браузере. \n"
continue_button: Продолжить
upload:
page_description:
- Эта кнопка является частью межпланетной файловой системы (IPFS). Вы всегда можете
загружать файлы в эту коробку и видеть файлы, которые другие загрузили. Всякий
раз, когда Butter Box подключен к Интернету, он сделает эти файлы доступными для
людей повсюду.
- Помните, что каждый сможет видеть файлы, которые вы загружаете здесь, поэтому
не загружайте личные вещи.
or: или
upload: Отправить
choose_files: Выберите файлы
result: Результат
ui_source_ack: Загрузка пользовательского интерфейса вверх по течению
drop_files_here: Перетащите файлы сюда
page_title: Загрузка файлов
ipfs_text: Загрузите файл с вашего устройства в межпланетную файловую систему. Эта
коробка будет зажимать вашу загрузку и делиться ею с глобальной сетью IPFS, когда
Butter Box имеет подключение вверх по течению.
ipfs_subtitle: Загрузка на IPFS
ipfs_button_text: Отправить
chat_text: Проверьте чат для сообщений, видео или файлов от ближайших сверстников.
chat_secondary_cta: Открыть мой собственный чат
chat_subtitle: Посмотрите, что говорят люди.
fdroid_button_subtext: МЕНЬШЕ 10 МБ
chat_image_alt: Различные формы мультимедиа, которыми можно делиться через чат
ipfs_secondary_cta: Посмотрите, что другие загрузили
ipfs_image_alt: Логотип межпланетной файловой системы
apps_subtitle: Получите приложения для Android.
apps_expanded_text: Сливочное масло имеет приложения для развлечений, обмена оффлайн,
навигации, фотографирования и многое другое!
apps_text: Скачать приложение Butter для просмотра коллекции приложений, которые используют
меньше Интернета и батареи.
butter_box_title: Добро пожаловать в коробку с маслом
apps_expander_text: Какие приложения?