From f34a16e7de437763ad3544f899e3b18458e9c89b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daouda Souleymane DEMBELE Date: Thu, 27 Jun 2024 14:08:15 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French (Senegal)) Currently translated at 96.5% (85 of 88 strings) Translation: Guardian Project/butter-box-ui Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/butter-box-ui/fr_SN/ --- _i18n/fr_SN.yml | 13 ++++++++----- 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/_i18n/fr_SN.yml b/_i18n/fr_SN.yml index 23c5923..71f01f4 100644 --- a/_i18n/fr_SN.yml +++ b/_i18n/fr_SN.yml @@ -35,7 +35,7 @@ maps: title: Navigation hors connexion sections: section1: - title: À propos de l'application OsmAnd + title: Téléchargez l'application OsmAnd text: OsmAnd vous permet de naviguer en tenant compte des routes préférées et des dimensions du véhicule. Planifiez des itinéraires en fonction des pentes et enregistrez des tracés GPX sans connexion internet. OsmAnd est une application @@ -43,10 +43,13 @@ maps: et vous décidez des données auxquelles l'application aura accès. step: Étape 1 section2: - text: Téléchargez les fichiers cartographiques de votre région. Pour importer - un fichier cartographique dans OsmAnd, localisez le fichier dans les téléchargements - de votre appareil. Ensuite, ouvrez-le avec l'application OsmAnd. - title: Fichiers cartographiques + text: Commencez par télécharger un fichier cartographique à partir de la liste + ci-dessous. Une fois téléchargé, localisez le fichier dans les téléchargements + de votre appareil. Décompressez le fichier. Pour importer le fichier cartographique, + appuyez sur le fichier .obf et sélectionnez + title: Téléchargez et importez les fichiers cartographiques dont vous avez besoin + step: Étape 2 + open_with_cta: Ouvrir avec OsmAnd. breadcrumb: Cartes hors ligne subtitle: OsmAnd est une application de carte du monde hors ligne basée sur OpenStreetMap summary: OsmAnd est une application à code source ouvert construite sur OpenStreetMap.