butter/butter-kanglam-ui
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge branch 'from_weblate' into 'butter-box'

Browse source 
Translations update from Hosted Weblate

See merge request likebutter/butter-box-ui!18
This commit is contained in:
John Hess 2024-06-25 17:38:09 +00:00
commit ed3a8c2c3d
1 changed files with 18 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
_i18n/es.yml
View file

@ -68,7 +68,7 @@ file_folder_image_alt: Icono de carpeta
file_folder_cta: Ver archivos file_folder_cta: Ver archivos
file_folder_title: Más datos disponibles con o sin Internet file_folder_title: Más datos disponibles con o sin Internet
file_folder_text: El administrador de este Caja de Mantequilla subió contenido adicional. file_folder_text: El administrador de este Caja de Mantequilla subió contenido adicional.
explore: Explorar explore: Explorar el USB
message_board: Tablón de anuncios message_board: Tablón de anuncios
app_store: App Store app_store: App Store
offline_maps: Mapas sin conexión offline_maps: Mapas sin conexión
@ -82,32 +82,37 @@ apps:
subtitle: Incluye aplicaciones de Android gratuitas y sin publicidad que utilizan subtitle: Incluye aplicaciones de Android gratuitas y sin publicidad que utilizan
menos Internet y menos batería menos Internet y menos batería
maps: maps:
title: Navegando sin conexión title: Navegador sin conexión
subtitle: OsmAnd es una aplicación de mapas mundiales fuera de línea basada en OpenStreetMap subtitle: Planea tus rutas sin acceso al internet
sub_cta: 137 MB sub_cta: 137 MB
sections: sections:
section1: section1:
title: Acerca de OsmAnd title: Descarga la aplicación OsmAnd
text: OsmAnd te permite navegar teniendo en cuenta las carreteras preferidas text: OsmAnd te permite navegar teniendo en cuenta las carreteras preferidas
y las dimensiones del vehículo. Planifica rutas basadas en pendientes y registra y las dimensiones del vehículo. Planifica rutas basadas en pendientes y registra
recorridos GPX sin conexión a Internet. OsmAnd es una aplicación de código recorridos GPX sin conexión a Internet. OsmAnd es una aplicación de código
abierto. No recopila datos del usuario y tu decides a qué datos tendrá acceso abierto. No recopila datos del usuario y tu decides a qué datos tendrá acceso
la aplicación. la aplicación.
step: Paso 1
section2: section2:
title: Mapas Disponibles title: Descarga e importa los mapas que necesitas
text: Descarga archivos de mapas para tu región. Para importar un archivo de text: Primero, descarga un archivo de mapa de la lista siguiente. Una vez descargado,
mapa a OsmAnd, busca el archivo en las descargas de tu dispositivo. Luego ubica el archivo en las descargas de tu dispositivo. Descomprime el archivo.
ábrelo con la aplicación OsmAnd. Para importar el archivo de mapa, toca el archivo .obf y selecciona
open_with_cta: Abrir con OsmAnd.
step: Paso 2
main_cta: Descargar OsmAnd main_cta: Descargar OsmAnd
breadcrumb: Mapas sin conexión breadcrumb: Mapas sin conexión
summary: OsmAnd es una aplicación de código abierto construida sobre OpenStreetMap.
No recopila datos del usuario y tu decides a qué datos tendrá acceso la aplicación.
sideloading_modal: sideloading_modal:
heading: Continuar con confianza heading: Continuar con confianza
paragraphs: paragraphs:
- La descarga de aplicaciones de fuentes desconocidas puede exponer su dispositivo - Las aplicaciones de la aplicación Mantequilla son seguras. Normalmente, no es
a software malicioso. Por este motivo, tu teléfono te sugiere evitarlo. seguro descargar aplicaciones de fuentes desconocidas porque pueden exponer tu
- La tienda de aplicaciones Mantequilla y las aplicaciones que contiene han sido dispositivo a virus.
inspeccionadas en busca de malware antes de compartirlas. Considéralas una fuente - Las aplicaciones que se encuentran en la aplicación Mantequilla han sido escaneadas
segura. y no contienen virus.
confirm: Continuar con la descarga confirm: Continuar con la descarga
go_back: Regresar go_back: Regresar
explore_page: explore_page: