diff --git a/_i18n/zh_Hans.yml b/_i18n/zh_Hans.yml
index e438c3f..00d9762 100644
--- a/_i18n/zh_Hans.yml
+++ b/_i18n/zh_Hans.yml
@@ -1,11 +1,9 @@
 site_name: 黄油
 title: 没有互联网的生活更顺畅.<br />获取有用的工具.
 page_logo_alt: Butter应用功能标识
-text:
-  dont_show_chat: "Butter 包含一系列应用程序，让没有互联网的生活更加顺畅。用它来发现和下载免费、无广告的应用程序或传播爱和离线分享\n"
 fdroid_apps_caption: 仅通过 Butter 提供的一些应用程序
-fdroid_button_text: 下载ANDROID应用
-chat_button_text: 创建一个聊天室
+fdroid_button_text: 下载 Butter
+chat_button_text: 查看聊天
 app_tiles_image_alt: Butter应用功能合集
 view_all_apps: 浏览全部应用
 built_on_fdroid: 基于 F-Droid 免费软件构建