update links

_data/home.yml

@@ -1,23 +1,25 @@
 page_logo: ['/assets/images/butter-logo-feature-large.svg', 'Butter App Feature Logo']
-title: 'Para hacer tu vida sin Internet más fácil. <br /> Obtén herramientas que ayudan.'
+title: 'Life without internet made smoother. <br /> Get access to tools that help.'
 text: |
-   La aplicación Mantequilla presenta una colección de aplicaciones para hacer la vida sin Internet un poco más facil.
-   Úsala para descubrir y descargar aplicaciones gratuitas y sin anuncios o para difundir el amor y compartir aplicaciones que funcionan sin conexión a internet.
-button_text: 'DESCARGA LA APLICACIÓN ANDROID'
+  The Butter app features a collection of apps to make life without <br /> the internet a little smoother.
+  Use it to discover and download <br /> free, ad-free apps or to spread the love and share apps offline.
+button_text: 'Download Android App'
 image: ['/assets/images/butter-collection-features-offline-essentials.svg', 'Butter App features collection']
 
 
 modal_data:
-  title: 'Mantequilla: aplicaciones gratuitas y sin anuncios para ayudarte cuando no tienes acceso a internet'
+  title: 'Butter: Free, ad-free apps to help you offline'
   logo: ['/assets/images/butter-app-icon-large.svg', 'Butter App Logo']
   text: |
-    Mantente al tanto, diviértete, administra tus negocios y tu vida, incluso con poco Internet. La aplicación Mantequilla facilita la tarea de encontrar aplicaciones que usan menos Internet y batería. Descarga tus favoritas y obtén actualizaciones gratuitas de Mantequilla. ¿Te interesa compartir? Envía cualquier aplicación en tu teléfono a un amigo cerca de ti con “Mantequilla cercano”. No se necesita internet.
+    Be in-the-know, be entertained, manage business and life—even with little internet.
+    Butter app makes it easy to find apps that use less internet and battery.
+    Download your favorites, and get free updates from Butter. Care to share? Send any app on your phone to a friend near you with Butter nearby. No internet needed.
   info_list:
-    - Autor Team Butter
-    - Disponible para teléfonos Android
-    - Menos de 10 MB!
-  button_text: 'DESCARGA'
-  button_url: '/download/butter.apk'
+    - By Team Butter
+    - Available for Android phones
+    - Less than 10 MB!
+  button_text: 'Download Android App'
+  button_url: '/assets/download/butter.apk'
   slider_list:
     - '/assets/images/slide-img-1.png'
     - '/assets/images/slide-img-2.png'
@@ -25,5 +27,4 @@ modal_data:
     - '/assets/images/slide-img-4.png'
     - '/assets/images/slide-img-5.png'
   warning: |
-     Debes 'habilitar descargas de fuentes desconocidas' para descargar esta aplicación en tu teléfono Android.
-
+    You will need to enable downloads from unknown sources to install this app on your Android phone.