diff --git a/_i18n/de.yml b/_i18n/de.yml
index 8a76692..620205c 100644
--- a/_i18n/de.yml
+++ b/_i18n/de.yml
@@ -30,6 +30,7 @@ upload:
   drop_files_here: Dateien hier ablegen
   page_title: Lade Dateien hoch auf
   upload: Hochladen
+  ui_source_ack: Upload der UI-Upstream-Quelle
 ipfs_text: Lade eine Datei von deinem Gerät ins Interplanetary File System hoch. Diese
   Box wird deinen Upload anpinnen und mit dem globalen IPFS-Netzwerk teilen, wann
   immer Butter Box über eine Upstream-Verbindung verfügt.
diff --git a/_i18n/pbb.yml b/_i18n/pbb.yml
index bddd541..ff1689b 100644
--- a/_i18n/pbb.yml
+++ b/_i18n/pbb.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 site_name: Mantequilla'te asxnxinas
 fdroid_button_text: butter spatx
-title: sxigme jxiyuna fxizewa.<br />
+title: sxigme jxiyuna fxizewa.<br /> ukaya ewunekwe naa slpitxna.
 page_logo_alt: yase's kxhipçxha butter ukaya ewunekwe
 built_on_fdroid: F-Droid - çam wejxa uustey katasxinxi
 modal:
@@ -8,9 +8,9 @@ modal:
   - butter 'te mijiīsa
   - ҁaam wees Android'wheşx u'pta
   - leçx 10 MB!
-  title: "naa ya'ja wala ewsa, pejxsa's jxukak yak uyuk. ew kselpi mjitewesx kihpa
-    deweme"
-  button_text: ya'ja spahtx çawelxte
+  title: "Butter: naa ya'ja wala ewsa, pejxsa's jxukak yak uyuk. ew kselpi mjitewesx
+    kihpa deweme"
+  button_text: ya'ja spahtx Android çawelxte
   butter_app_logo_alt: Butter Thēymee jiyukahn Selpisaa
   text: "naa çam wejxa jxiyuun fxi'ze, mej selpisa' thëyme kihna' pakwewa' ¿vxitetx
     jxpitxwega(kwe)? vxitetx txawey kajiyu.\n"